1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 3 00:03:15,003 --> 00:03:16,420 Шайлу, защо изглеждаш разстроена? 4 00:03:18,545 --> 00:03:19,711 Периоди? 5 00:03:20,211 --> 00:03:21,211 Промени в настроението? 6 00:03:22,670 --> 00:03:24,628 Вие наистина не знаете как да говоря, нали? 7 00:03:27,348 --> 00:03:31,723 Когато започнахме нашата връзка, преди две години плащах осем EMI. 8 00:03:32,348 --> 00:03:34,681 Затварям го един по един и сега имам само две останали. 9 00:03:34,848 --> 00:03:37,390 Затварям един повече EMI този месец. 10 00:03:38,681 --> 00:03:41,348 Но само един... 11 00:03:41,515 --> 00:03:42,598 Сър, Бил. 12 00:03:54,024 --> 00:03:55,441 Ти казваше за последното. 13 00:03:56,723 --> 00:03:58,973 Загубих надежда, че е така ще свърши лесно. 14 00:03:59,291 --> 00:04:02,125 Ето защо дойдох тук. За да го затворите. 15 00:04:03,458 --> 00:04:06,041 Не мога да чакам вече, Шива. 16 00:04:14,333 --> 00:04:15,458 Добре, чао. 17 00:04:28,916 --> 00:04:30,541 И така, как мина интервюто? 18 00:04:31,083 --> 00:04:32,125 Добре беше. 19 00:04:32,583 --> 00:04:34,250 Донесете чаша хубаво кафе за нашия „сър“. 20 00:04:34,458 --> 00:04:36,041 Няма нужда, татко. Имах нещо отвън. 21 00:04:36,250 --> 00:04:38,875 Когато яде сладолед навън. 22 00:04:39,291 --> 00:04:41,125 Защо да си правите труда да пиете кафе у дома, нали? 23 00:04:49,458 --> 00:04:50,666 татко... 24 00:04:51,291 --> 00:04:54,708 След като едва взе 10-те си изпити, той не можеше да влезе в нито една подходяща група. 25 00:04:55,250 --> 00:04:58,875 Сър, нямах проблем с плащането три лакха за място за диплома. 26 00:04:59,166 --> 00:05:00,375 Това също за пет години. 27 00:05:00,458 --> 00:05:03,041 Когато мислех, че ще вземе инженерство след това 28 00:05:03,250 --> 00:05:05,416 той произволно реши да направи нещо друго как се казва 29 00:05:05,625 --> 00:05:07,083 - Интериорен дизайнер. - да 30 00:05:07,375 --> 00:05:09,500 Сър, плати още два лака лесно... 31 00:05:10,041 --> 00:05:13,000 ...и похарчи цели две години само скубе нокти. 32 00:05:19,833 --> 00:05:23,000 Дори държи на гордостта си когато не прави нито една рупия. 33 00:05:23,333 --> 00:05:27,083 Прекарва дните си в мотаене около кафето магазини и салони за сладолед с момичета. 34 00:05:27,375 --> 00:05:29,083 Чудя се кога ще се установи. 35 00:05:29,708 --> 00:05:31,000 Какво стана сега? 36 00:05:31,083 --> 00:05:33,190 Той прави нещо по линия на работата си, нали? 37 00:05:39,375 --> 00:05:41,833 Той просто седи отпред на лаптопа цял ден. 38 00:05:42,291 --> 00:05:46,541 Никога ли не мисли за излизам и си изкарвам прехраната? 39 00:05:46,875 --> 00:05:48,541 Какъв син раждала ли си 40 00:05:49,166 --> 00:05:50,833 Трябва да напусна Нелор, независимо от всичко. 41 00:05:51,833 --> 00:05:53,375 Сива... Сива! 42 00:05:54,541 --> 00:05:56,208 Сива, къде отиваш? 43 00:05:57,000 --> 00:05:58,375 Отивам в Ченай. 44 00:06:31,500 --> 00:06:33,148 - Кой остави двигателя да работи отново? - Не сме ние. 45 00:06:33,333 --> 00:06:34,666 Къде е това момиче от телугу, Митра? 46 00:06:34,833 --> 00:06:35,833 Тя си взема душ. 47 00:06:36,291 --> 00:06:37,666 Това е шестнадесетият път. 48 00:06:37,916 --> 00:06:41,375 Винаги има някой, който се оплаква за нещо заради нея. 49 00:06:41,541 --> 00:06:43,208 Тя дори не може ли да изключи мотора? 50 00:06:44,666 --> 00:06:47,750 Цената на щетите, които тя е причината е почти двойно наема й. 51 00:07:04,773 --> 00:07:15,370 (песента „Neeti mullai“ се възпроизвежда като мелодия) 52 00:07:25,339 --> 00:07:58,873 [Свирене на молитвена песен от високоговорителя на храма] 53 00:09:06,096 --> 00:09:08,726 Наистина ми лазиш по нервите. 54 00:09:09,034 --> 00:09:11,034 Изминаха 4 месеца, откакто не сте платили наем. 55 00:09:11,362 --> 00:09:13,362 Освободете къщата, ако не можете да платите наема. 56 00:09:20,206 --> 00:09:23,627 ПАРОЛА - "ШАЙЛУ, КОЙТО МЕ ИЗХВЪРЛИ" 57 00:09:27,776 --> 00:09:30,731 — Безпокойство! 58 00:09:31,029 --> 00:09:33,857 „Изживяхме живот потопен в постоянна тревога" 59 00:09:34,064 --> 00:09:39,648 „Приливът на късмета е непрестанен отдръпна се от моя бряг" 60 00:09:50,628 --> 00:09:53,628 „На празник в редица, е топка какво вечеряме?" 61 00:09:54,436 --> 00:09:57,957 „Ще хвърлите ли риба в водата след готвене?" 62 00:09:58,785 --> 00:10:05,535 „Извършваме несвързани работни места, без да проявява срам." 63 00:10:05,984 --> 00:10:08,077 — Излязохме от практиката. 64 00:10:10,571 --> 00:10:13,329 — Безпокойство! 65 00:10:13,587 --> 00:10:15,134 Идеите ти изглеждат добре... 66 00:10:15,329 --> 00:10:18,188 Но как да се доверим на голямо проект в ръцете на по-свеж. 67 00:10:18,692 --> 00:10:26,700 „Преди това едва се изкачвах на сантиметър Потопен съм една миля по-долу" 68 00:10:30,403 --> 00:10:32,244 „Хвани превоз“. 69 00:10:32,282 --> 00:10:34,199 "Потупване пудра" 70 00:10:34,243 --> 00:10:37,743 „Да си хабя колчана в търсене на работа.“ 71 00:10:38,327 --> 00:10:42,119 „В тишината на басейна чума хваща полетът се задържа в призрака на вчера..." 72 00:10:42,338 --> 00:10:46,385 "умът ти е погълнат от тъмнината." 73 00:10:46,410 --> 00:10:48,202 — Безпокойство! 74 00:10:48,370 --> 00:10:50,367 „Изживяхме живот потопен в постоянна тревога" 75 00:10:50,368 --> 00:10:53,552 „Приливът на късмета е непрестанен отдръпна се от моя бряг" 76 00:10:53,734 --> 00:10:55,422 Вече сте чакали 18 месеца. 77 00:10:55,697 --> 00:10:57,611 Изчакайте още няколко дни. окей 78 00:10:57,974 --> 00:11:00,207 За съжаление не го правите имате предишни проекти. съжалявам 79 00:11:00,531 --> 00:11:02,816 Да се надяваме, че ще се захванем за работа заедно в бъдещето. всичко добро 80 00:11:11,704 --> 00:11:12,868 какво стана 81 00:11:14,740 --> 00:11:15,739 нищо 82 00:11:17,971 --> 00:11:19,208 с какво се занимаваш 83 00:11:21,814 --> 00:11:23,049 Интериорен дизайнер. 84 00:11:23,202 --> 00:11:24,374 Дърводелец? 85 00:11:28,763 --> 00:11:30,132 Знаете ли как да забия пирон? 86 00:11:30,304 --> 00:11:31,570 Знам точно къде да ударя. 87 00:11:33,942 --> 00:11:37,785 "Аз съм бреме за собствената си душа." 88 00:11:38,118 --> 00:11:41,160 "Мечтите станаха далечни" 89 00:11:42,160 --> 00:11:44,743 „Реалността е доста горчива. 90 00:11:46,077 --> 00:11:49,452 "Умът е упорит!" 91 00:11:50,077 --> 00:11:53,119 "Каквото и да каже светът..." 92 00:11:53,827 --> 00:11:57,035 "продължаващата ми борба продължава..." 93 00:11:57,528 --> 00:11:59,106 кога ще се прибереш 94 00:11:59,285 --> 00:12:01,459 Ще се върна тази седмица, татко. 95 00:12:01,571 --> 00:12:03,176 Имах твоите извинения. 96 00:12:03,200 --> 00:12:05,068 Минаха 10 месеца откакто замина за Ченай. 97 00:12:05,759 --> 00:12:07,831 това е! Можете да отидете на Ченай, след като писмото пристигне. 98 00:12:08,046 --> 00:12:09,270 - Татко... - Слушай! 99 00:12:09,433 --> 00:12:11,440 Не можем да задържим семейството на младоженеца вече. 100 00:12:11,669 --> 00:12:13,661 Върни се у дома първото нещо утре. 101 00:12:14,094 --> 00:12:15,367 разбираш ли 102 00:12:19,205 --> 00:12:20,036 Да братко 103 00:12:20,232 --> 00:12:23,291 Дадох ви на краткия филм 4 дни преди, още не съм получил субтитрите. 104 00:12:23,459 --> 00:12:24,647 Не ти ли плащам навреме? 105 00:12:25,005 --> 00:12:27,086 Трябва да го изпратя на фестивал утре кога ще го изпратиш? 106 00:12:27,277 --> 00:12:28,824 След малко ще го пратя, братко. 107 00:12:29,020 --> 00:12:31,207 Гледали ли сте късометражен филм? как е 108 00:12:31,740 --> 00:12:32,914 Това е най-доброто. 109 00:12:33,544 --> 00:12:36,305 Собственикът на магазин за хранителни стоки близо до нашата къща... 110 00:12:36,329 --> 00:12:38,437 планира да отвори друг супермаркет. 111 00:12:38,707 --> 00:12:43,428 Вашата снаха има препоръчвам ви да извършите вътрешната му работа. 112 00:12:43,605 --> 00:12:44,609 как е тя 113 00:12:45,329 --> 00:12:46,753 Тя не може да го понесе. 114 00:12:47,160 --> 00:12:49,881 IVF лечението е само заради нашите родители. 115 00:12:50,364 --> 00:12:52,098 Първо се погрижи за нея. 116 00:12:52,632 --> 00:12:55,897 Освен това не казвайте на нашите родителите нещо за мен. 117 00:12:56,256 --> 00:12:57,604 Не се притеснявайте за тях. 118 00:12:57,851 --> 00:13:00,307 Прехвърлих ви някои пари. ще поговорим по-късно 119 00:13:04,546 --> 00:13:07,198 Спечелили ли сте някога една рупия сами? 120 00:13:07,392 --> 00:13:10,406 Купували ли сте някога в поне пирон и чук? 121 00:13:11,250 --> 00:13:13,182 Животът може да изглежда лесен сега. 122 00:13:13,430 --> 00:13:16,369 Но щом ни няма, може би накрая да молиш брат си... 123 00:13:16,393 --> 00:13:18,266 дори за едно хранене. 124 00:13:25,896 --> 00:13:27,903 Не можем да задържим семейството на младоженеца вече. 125 00:13:27,984 --> 00:13:29,976 Върни се у дома първото нещо утре. 126 00:13:30,065 --> 00:13:31,702 — Безпокойство! 127 00:13:31,806 --> 00:13:33,910 „Изживяхме живот потопен в постоянна тревога" 128 00:13:34,035 --> 00:13:37,884 „Приливът на късмета е непрестанен отдръпна се от моя бряг" 129 00:13:37,978 --> 00:13:47,243 „Преди това едва се изкачвах на сантиметър Потопен съм една миля по-долу." 130 00:13:50,240 --> 00:13:51,272 извинете... 131 00:13:51,381 --> 00:13:52,381 кой си ти 132 00:13:53,053 --> 00:13:54,227 тук ли оставаш 133 00:13:54,856 --> 00:13:55,978 да защо питаш 134 00:13:56,223 --> 00:13:59,302 - Едно момиче на име Света... - (песента "Neeti mullai" се възпроизвежда като мелодия) 135 00:14:01,397 --> 00:14:02,898 - Ти телугу ли си? - да 136 00:14:03,404 --> 00:14:04,409 страхотно 137 00:14:04,531 --> 00:14:06,599 Пуснах едно момиче на име Суета точно тук. 138 00:14:06,685 --> 00:14:08,005 Таксата все още не е кредитирана. 139 00:14:08,246 --> 00:14:09,859 Тя не отговаря на телефона си. 140 00:14:10,681 --> 00:14:11,993 Ако случайно я видиш, 141 00:14:12,337 --> 00:14:15,447 бихте ли я помолили да изпрати ₹60 чрез GPay към моя номер? 142 00:14:25,539 --> 00:14:27,304 Чаках тук от доста време. 143 00:14:33,965 --> 00:14:35,020 Света. 144 00:14:35,614 --> 00:14:36,754 Света. 145 00:14:37,129 --> 00:14:39,824 Човекът с велосипедното такси чака. Изглежда, че цената му не е кредитирана. 146 00:14:40,050 --> 00:14:41,156 Той ме помоли да ви информирам. 147 00:14:41,366 --> 00:14:43,860 Дебитирано е от моя страна. Кажете му, ще проверя в компанията. 148 00:14:44,056 --> 00:14:45,233 Кажи му го сам. 149 00:15:15,387 --> 00:15:17,692 Можете лесно да намерите автомобил на пътя. 150 00:15:27,677 --> 00:15:31,432 (Песента на Luckkanna Mate Nillu се възпроизвежда като мелодия) 151 00:15:32,507 --> 00:15:33,522 здравейте... 152 00:15:33,633 --> 00:15:36,571 Здравей, ти ми даде номера си на хостелът на PG вчера, помниш ли? 153 00:15:36,686 --> 00:15:38,613 Да, парите все още не е кредитиран. 154 00:15:38,899 --> 00:15:41,120 Ако можете да ме пуснете при автобусната спирка Коямбеду... 155 00:15:41,466 --> 00:15:43,167 Ще ти платя заедно с нейните пари. 156 00:15:43,340 --> 00:15:44,348 какво? 157 00:15:44,677 --> 00:15:48,036 Пич, аз правя байк пулинг. Не се занимавам с велосипедни таксита. 158 00:15:49,714 --> 00:15:51,949 Съжалявам, аз... 159 00:15:55,380 --> 00:15:57,005 Как й изглеждам? 160 00:16:04,515 --> 00:16:05,890 Казахте, че няма да идвате? 161 00:16:06,696 --> 00:16:08,231 Нямах какво друго да правя днес. 162 00:16:08,255 --> 00:16:09,688 И аз нямах пари. 163 00:16:10,163 --> 00:16:13,056 Мислех, че мога да получа и двете тарифите, ако те пусна. 164 00:16:13,755 --> 00:16:14,895 ти откъде си 165 00:16:15,163 --> 00:16:16,179 защо ти пука 166 00:16:16,405 --> 00:16:17,479 О, скъпи... 167 00:16:17,694 --> 00:16:20,085 Попитах, за да мога да отпадна вие на точната автобусна точка. 168 00:16:21,857 --> 00:16:22,857 Читор. 169 00:16:26,098 --> 00:16:27,098 Вие сте от? 170 00:16:27,508 --> 00:16:28,508 Нелор. 171 00:16:34,317 --> 00:16:35,980 Ще се присъствам на функция? 172 00:16:36,895 --> 00:16:37,895 не... 173 00:16:38,895 --> 00:16:40,456 Тогава защо си тръгваш? 174 00:16:42,912 --> 00:16:45,711 но все още не съм получил писмото за повикване. 175 00:16:46,272 --> 00:16:47,272 Ето защо... 176 00:16:55,564 --> 00:16:57,591 Казахте, че не карате велосипедни таксита... 177 00:16:57,779 --> 00:16:59,567 Изглежда, че нямате подходяща работа. 178 00:16:59,989 --> 00:17:01,051 Защо байк пулинг? 179 00:17:01,242 --> 00:17:03,803 Здравейте, аз съм начинаещ интериорен дизайнер. 180 00:17:04,183 --> 00:17:05,443 Пъпкуване? От колко години? 181 00:17:07,466 --> 00:17:10,042 Завърших курса си и помогна вече на двама дизайнери. 182 00:17:10,362 --> 00:17:12,494 Опитвам се да подпиша моят собствен проект сега. 183 00:17:20,827 --> 00:17:22,936 Чувствам се сякаш имам видях те някъде. 184 00:17:32,873 --> 00:17:33,873 благодаря 185 00:17:34,256 --> 00:17:35,320 Не забравяйте да ме оцените. 186 00:17:35,344 --> 00:17:36,584 Пет звезди. 187 00:17:43,958 --> 00:17:48,301 (Песента на Luckkanna Mate Nillu се възпроизвежда като мелодия) 188 00:17:56,455 --> 00:17:57,673 здравей 189 00:18:01,824 --> 00:18:02,824 какво стана 190 00:18:03,323 --> 00:18:05,565 Можеш ли да ме оставиш в хостела ми? 191 00:18:08,917 --> 00:18:10,097 Добре, дай ми чантата си. 192 00:18:18,825 --> 00:18:19,980 Всичко е наред. 193 00:18:30,044 --> 00:18:36,828 (Песента на Luckkanna Mate Nillu се възпроизвежда като мелодия) 194 00:18:37,768 --> 00:18:38,784 здравей 195 00:18:40,947 --> 00:18:43,072 - Какво стана? - Няма свободно място, изглежда. 196 00:18:43,300 --> 00:18:44,816 Някой друг заема мястото ми. 197 00:18:48,150 --> 00:18:50,628 Моят приятел Прити наскоро се премести в Адяр. 198 00:18:50,938 --> 00:18:52,329 Моля, пуснете ме там. 199 00:18:59,084 --> 00:19:00,303 добре... 200 00:19:27,330 --> 00:19:29,034 чичо... Преети тук ли е? 201 00:19:32,769 --> 00:19:33,770 Идиот. 202 00:19:36,626 --> 00:19:38,585 чичо? Той ми е гадже. 203 00:19:39,136 --> 00:19:41,033 о съжалявам 204 00:19:41,345 --> 00:19:43,166 И така, какво има? 205 00:19:43,291 --> 00:19:45,111 Трябваше внезапно да напусна хостела. 206 00:19:45,475 --> 00:19:47,466 Мога ли да остана при вас място само за днес? 207 00:19:47,694 --> 00:19:49,491 Ще си намеря друг хостел утре. 208 00:19:49,624 --> 00:19:51,237 не е голяма работа, 209 00:19:51,921 --> 00:19:53,382 но имам клиентско обаждане тази вечер. 210 00:19:53,710 --> 00:19:55,320 Така че само Рагу ще бъде при мен. 211 00:19:55,601 --> 00:19:56,695 О, той? 212 00:19:57,372 --> 00:19:59,153 добре Благодаря, Преети. 213 00:19:59,355 --> 00:20:00,753 Ще потърся друго място. 214 00:20:01,138 --> 00:20:02,913 Ще ти се обадя, ако имам нужда от помощ. 215 00:20:03,022 --> 00:20:04,278 окей чао 216 00:20:10,109 --> 00:20:11,616 [Набиране на телефона] 217 00:20:12,000 --> 00:20:12,961 здравей 218 00:20:13,067 --> 00:20:15,040 все още съм тук ела 219 00:20:35,078 --> 00:20:36,094 какво? 220 00:20:41,122 --> 00:20:43,392 - Какво да правим? - Търсете, докато намерим хостел. 221 00:20:43,810 --> 00:20:45,270 ще се погрижа на разноските. 222 00:20:53,768 --> 00:20:54,815 Няма свободно място, скъпа. 223 00:20:55,065 --> 00:20:57,969 „О, дъждове... най-после ти превъзхождам от небето." 224 00:20:58,302 --> 00:20:59,693 „Няма свободно място“ 225 00:21:00,021 --> 00:21:02,366 „Пътуване през звезди, само за да намеря себе си?" 226 00:21:02,593 --> 00:21:06,718 „Малка птичка... направи ли ела да ме търсиш?" 227 00:21:07,197 --> 00:21:08,032 Да, има стаи. 228 00:21:08,057 --> 00:21:09,963 „Нека те проследя оттук завинаги.“ 229 00:21:10,041 --> 00:21:11,041 Но едва след 10-то число на този месец. 230 00:21:11,302 --> 00:21:14,654 "Въпреки че устните ми те отказват, краката ми ме водят на твоя страна." 231 00:21:14,786 --> 00:21:16,364 Свободен само след 10-ти този месец. 232 00:21:16,388 --> 00:21:19,801 — Това... е безгранична радост. 233 00:21:20,385 --> 00:21:24,218 „Изядохте в моето пространство...“ 234 00:21:24,383 --> 00:21:29,101 „Виждам те навсякъде. Вездесъщ ли си?" 235 00:21:29,218 --> 00:21:33,176 „Върви с мен и остави нашето пътуване най-накрая започна." 236 00:21:33,510 --> 00:21:37,759 „Върви с мен, приятелю... защото пътищата ни вече са едни." 237 00:21:37,760 --> 00:21:41,968 „Върви с мен и остави нашето пътуване най-накрая започна." 238 00:21:42,072 --> 00:21:46,510 „Върви с мен, приятелю... защото пътищата ни вече са едни." 239 00:21:54,885 --> 00:22:01,940 „Състезаваме се с времето, тичат по улиците." 240 00:22:02,127 --> 00:22:03,276 Сър, сметката е ₹150. 241 00:22:03,718 --> 00:22:11,676 „Смея се на себе си, че съм „да, господарю“ на всичко, което казваш.“ 242 00:22:12,427 --> 00:22:15,760 — Това сън ли е, или реалност? 243 00:22:16,552 --> 00:22:19,677 Не мога да различа двете неща." 244 00:22:21,093 --> 00:22:26,510 „Нека ускорим това пътувайте стабилно, заедно." 245 00:22:29,494 --> 00:22:31,393 - Мамо - Докъде стигнахте? 246 00:22:32,183 --> 00:22:34,480 Мамо, обадиха ми се от друга компания. 247 00:22:35,072 --> 00:22:36,587 Повикаха ме на интервю. 248 00:22:36,801 --> 00:22:38,465 И така, слязох и се върнах. 249 00:22:38,609 --> 00:22:40,277 Трудно ми е да повярвам. 250 00:22:40,401 --> 00:22:42,348 Младоженецът вече е в града. 251 00:22:42,476 --> 00:22:43,882 Не каза ли, че ще си тук? 252 00:22:44,536 --> 00:22:47,696 Ако продължавате да повдигате темата за брак, ще избягам в Лех или Ладак. 253 00:22:48,900 --> 00:22:51,376 Ладак? Недейте хора обикновено бягам при Каси? 254 00:22:51,770 --> 00:22:53,019 Ще отида навсякъде, където намеря спокойствие. 255 00:22:53,225 --> 00:22:54,517 Но ще се обадя само на теб. 256 00:22:54,904 --> 00:22:57,358 - Справи се сам с татко. чао - Митра! 257 00:23:02,742 --> 00:23:07,448 „Върви с мен и остави нашето пътуване най-накрая започна." 258 00:23:07,507 --> 00:23:10,749 „Върви с мен, приятелю... защото пътищата ни вече са едни." 259 00:23:10,980 --> 00:23:12,011 да вървим 260 00:23:12,669 --> 00:23:16,344 „Върви с мен и остави нашето пътуване най-накрая започна." 261 00:23:16,431 --> 00:23:21,926 „Върви с мен, приятелю... защото пътищата ни вече са едни." 262 00:23:22,799 --> 00:23:26,346 „Върви с мен и остави нашето пътуване най-накрая започна." 263 00:23:26,702 --> 00:23:28,461 Мога да платя до 8000 рупии. 264 00:23:28,481 --> 00:23:29,641 Тези са пълни. Имам един свободна стая за ₹ 15 000. 265 00:23:29,778 --> 00:23:32,266 „Пътуването започна“ 266 00:23:32,389 --> 00:23:33,389 Благодаря Akka. 267 00:23:33,478 --> 00:23:37,728 „Сега няма връщане назад“ 268 00:23:48,280 --> 00:23:49,999 Къде отиваме сега? 269 00:23:50,269 --> 00:23:52,214 Честно ли е да изоставя момиче на пътя? 270 00:23:52,440 --> 00:23:53,911 Скъпи Господи! 271 00:23:54,308 --> 00:23:57,094 Защо трябва да носите темата "момиче и момче" сега? 272 00:23:57,464 --> 00:23:59,441 извинете ме Колко е? 273 00:23:59,891 --> 00:24:00,939 ₹ 120, сър. 274 00:24:06,569 --> 00:24:09,003 Готов съм да увелича бюджета си до 10 000. Да потърсим. 275 00:24:24,845 --> 00:24:26,137 Ще дойдеш ли в стаята ми? 276 00:24:30,050 --> 00:24:31,534 Мда. В стаята му, изглежда. 277 00:24:31,596 --> 00:24:33,073 Не исках да те обидя. 278 00:24:33,213 --> 00:24:34,213 "забавен" 279 00:24:34,679 --> 00:24:36,401 Нямах предвид това. 280 00:24:36,596 --> 00:24:37,987 Спри да се правиш на невинен. 281 00:24:38,642 --> 00:24:39,891 Сега се сещам. 282 00:24:40,084 --> 00:24:42,772 Преди година те видях с момиче в болница Нелор. 283 00:24:59,173 --> 00:25:01,118 колко момичета животи съсипа ли? 284 00:25:01,618 --> 00:25:05,243 Скъпи, аз не съсипвам ничии живот, различен от моя собствен. 285 00:25:05,603 --> 00:25:06,783 Моля, изчакайте секунда. 286 00:25:07,998 --> 00:25:09,498 Тя е моята снаха. 287 00:25:24,288 --> 00:25:25,350 снаха 288 00:25:26,633 --> 00:25:28,476 Добре, защо ме повика в стаята си? 289 00:25:28,672 --> 00:25:31,606 Не каза ли, че съм готов да дам 10 000 като наем? Ето защо. 290 00:25:32,366 --> 00:25:33,590 Какво имаш предвид под твоята стая? 291 00:25:33,764 --> 00:25:36,748 Току що разбрах моя собственик на къщата не се колебае да използва лоши думи. 292 00:25:37,060 --> 00:25:38,537 "дупка" 293 00:25:40,108 --> 00:25:42,094 По принцип не съм платен наем за два месеца. 294 00:25:42,280 --> 00:25:44,095 Ако се нанесеш, мой наемът ще бъде намален наполовина. 295 00:25:45,045 --> 00:25:47,841 Прибирам се предимно вкъщи само за хапване и освежаване. 296 00:25:48,060 --> 00:25:50,482 Прекарвам по-голямата част от деня навън. Дори спя на терасата. 297 00:25:51,640 --> 00:25:54,102 Няма да бъдете безпокоени изобщо. 298 00:25:58,342 --> 00:25:59,397 добре... 299 00:25:59,889 --> 00:26:01,160 Ще остана, ако ми хареса мястото. 300 00:26:01,733 --> 00:26:02,910 В противен случай ще си тръгна. 301 00:26:05,163 --> 00:26:06,499 Ами ако хората от вашия област, започнете да ме съдите? 302 00:26:06,929 --> 00:26:08,320 Това никога няма да стане. 303 00:26:31,582 --> 00:26:32,644 здравей 304 00:26:35,759 --> 00:26:36,802 сър! 305 00:26:41,217 --> 00:26:43,576 - Кой е? - Имам резервирана стая. 306 00:26:50,670 --> 00:26:51,998 Подпишете тук. 307 00:26:52,233 --> 00:26:53,871 Дай ми и двете си лични карти. 308 00:27:10,325 --> 00:27:11,957 Описание на хотела каза „Приятелски настроени за двойки“. 309 00:27:48,430 --> 00:27:49,899 Моля, давай и си почини. 310 00:28:58,056 --> 00:29:00,290 Сигурно си е помислил, ти ме примами тук, нали? 311 00:29:03,821 --> 00:29:05,180 Ти ме примами, нали? 312 00:29:08,296 --> 00:29:10,710 Тогава ти ме хвана обиколка, търсеща престой. 313 00:29:11,022 --> 00:29:12,311 И сега, ти ме доведе тук. 314 00:29:13,842 --> 00:29:15,239 Отивам първо да си взема душ? 315 00:29:29,204 --> 00:29:31,392 - здравей - Сива сър, къде сте двамата? 316 00:29:32,172 --> 00:29:33,122 и двете? какво искаш да кажеш 317 00:29:33,405 --> 00:29:34,807 Спрете да се заблуждавате, сър. 318 00:29:34,831 --> 00:29:37,428 Тук нещата стават сериозни. 319 00:29:37,706 --> 00:29:40,284 - Моля, изслушайте ме! - Сигналът е слаб. ще ти се обадя пак 320 00:29:40,433 --> 00:29:42,747 - Ще ти се обадя отново. - Сър, слушайте! Моля те! 321 00:30:51,174 --> 00:30:55,441 "Що се отнася до мечтите ми, това гнездо е наред..." 322 00:30:55,820 --> 00:31:00,242 „След целия роуминг, получавам да разпъна малко крилата си. " 323 00:31:00,712 --> 00:31:05,085 „Може да не съм кралицата, но все пак това е моето кралство..." 324 00:31:05,315 --> 00:31:06,815 „Може да не сме роднини...“ 325 00:31:06,952 --> 00:31:08,499 Съжалявам за забавянето. 326 00:31:08,620 --> 00:31:09,620 "но каквото и да е това, това е хубаво..." 327 00:31:14,444 --> 00:31:15,324 извинете ме 328 00:31:15,601 --> 00:31:17,581 Бихте ли ме оставили в мола по пътя? 329 00:31:17,871 --> 00:31:19,191 Аз ще платя пътуването. 330 00:31:27,536 --> 00:31:28,559 това е добре 331 00:31:51,613 --> 00:31:53,393 Да спрем ли за чай? имаш ли време 332 00:32:01,296 --> 00:32:02,679 Насочвате се към интервю? 333 00:32:03,702 --> 00:32:04,717 всичко добро 334 00:32:06,325 --> 00:32:07,457 какво стана 335 00:32:08,554 --> 00:32:10,558 Изглежда, че правите много от байк пулинг. 336 00:32:10,763 --> 00:32:12,894 Не съвсем. Просто покрива ежедневните ми разходи. 337 00:32:13,293 --> 00:32:14,898 Така и твоето семейство подкрепям те? 338 00:32:21,688 --> 00:32:23,397 Когато баща ми работеше, 339 00:32:24,266 --> 00:32:25,547 той ми даваше пари. 340 00:32:27,524 --> 00:32:29,086 С удоволствие го взех. 341 00:32:32,657 --> 00:32:34,519 Но е несправедливо да го вземем дори и след пенсионирането си. 342 00:32:38,591 --> 00:32:40,878 Той пак ще ме подкрепя. Той не се е променил. 343 00:32:43,528 --> 00:32:46,229 Но фактът, че аз още не са се променили... 344 00:32:49,446 --> 00:32:50,465 Ето защо... 345 00:32:51,003 --> 00:32:52,722 Лъжа родителите си и управлявайте нещата. 346 00:32:54,769 --> 00:32:56,636 Брат ми знае истината, 347 00:32:57,816 --> 00:33:00,480 но понякога се чувствам като да лъжа и него. 348 00:33:03,942 --> 00:33:05,801 „Бъдещ интериорен дизайнер“ 349 00:33:12,542 --> 00:33:14,886 Решенията, които вземам в живота. 350 00:33:17,975 --> 00:33:19,865 Дори един все още не е проработил. 351 00:33:22,866 --> 00:33:24,421 Нямам големи мечти. 352 00:33:24,966 --> 00:33:26,505 Когато най-накрая кацна първият ми проект, 353 00:33:26,717 --> 00:33:30,029 Искам да подаря чук и пирон на баща ми. 354 00:34:05,848 --> 00:34:06,872 Сива... 355 00:34:07,605 --> 00:34:08,802 Какъв е планът ти за днес? 356 00:34:10,036 --> 00:34:12,817 Трябва да посетя строителен офис в Guindy, за да изпратите оферта. 357 00:34:13,443 --> 00:34:15,463 Колко офиса посещавал ли си досега? 358 00:34:15,748 --> 00:34:16,763 Може би около двадесет. 359 00:34:18,456 --> 00:34:19,722 защо питаш 360 00:34:20,856 --> 00:34:23,317 Прегледах твоето мостри на проекти на рафта. 361 00:34:23,678 --> 00:34:25,178 Всъщност са доста добри. 362 00:34:25,490 --> 00:34:28,198 Но вашите комуникационни умения... 363 00:34:29,458 --> 00:34:31,440 Не знаеш как да говориш, нали? 364 00:34:36,889 --> 00:34:38,464 така че 365 00:34:39,980 --> 00:34:41,150 аз ще ти кажа 366 00:35:15,022 --> 00:35:16,244 Хей... Слушай... 367 00:35:16,741 --> 00:35:18,179 Нека обясня, моля? 368 00:35:19,191 --> 00:35:22,019 Комуникативните ви умения са много лоши. Това ще ви накара да се спънете. 369 00:35:23,518 --> 00:35:24,518 виждаш ли 370 00:35:27,412 --> 00:35:30,467 Ние сме екип за интериорен дизайн, ние вярват в предоставянето на качествени услуги. 371 00:35:30,719 --> 00:35:32,898 Трябва да проверите някои от материалите, с които разполагаме. 372 00:35:33,053 --> 00:35:34,824 Различни текстури и цветове. 373 00:35:34,982 --> 00:35:36,841 Можете физически почувствайте тази дървена плоча. 374 00:35:37,194 --> 00:35:38,867 Няма да намерите това никъде. 375 00:35:39,288 --> 00:35:40,647 Топката е във вашето поле, сър. 376 00:35:41,472 --> 00:35:44,488 Идеята ви е добра, но вие сте нямам минала работа, за да го подкрепя. 377 00:35:52,474 --> 00:35:53,568 Спънахте се? 378 00:35:55,707 --> 00:35:57,591 Мислехте, че ще го предадат приключи, защото се появи момиче? 379 00:35:57,790 --> 00:36:00,053 - Планирах да спечеля вниманието им. - О, вниманието е безплатно. 380 00:36:00,461 --> 00:36:01,515 Така че ще го вземете. 381 00:36:01,676 --> 00:36:03,765 Но проектът включва пари и така си мислят. 382 00:36:06,573 --> 00:36:09,042 На кого му пука за a прибиране или преобразяване? 383 00:36:20,354 --> 00:36:21,053 какво стана 384 00:36:21,077 --> 00:36:22,425 Трябва да се смени веригата зъбно колело. Струва 1000 Rs. 385 00:36:23,472 --> 00:36:25,034 Що за живот е това? 386 00:36:25,254 --> 00:36:26,676 Нищо добро не ми се случва. 387 00:36:29,805 --> 00:36:31,107 да вървим 388 00:36:34,177 --> 00:36:35,843 Не сте ли работили на някакви проекти преди? 389 00:36:37,412 --> 00:36:39,435 Бих, ако някой ми даде шанс. 390 00:36:42,069 --> 00:36:43,186 аз ще ти кажа 391 00:36:48,140 --> 00:36:49,945 Решихте ли а име за вашата компания? 392 00:36:50,085 --> 00:36:51,342 Преглед на интериора. 393 00:36:52,075 --> 00:36:53,395 Хубаво име. 394 00:36:53,847 --> 00:36:55,769 Имате ли училище или група WhatsApp в колежа? 395 00:36:56,261 --> 00:36:58,012 Да, но не съм много активен в него. 396 00:36:58,550 --> 00:37:01,923 Нека изброим вашата компания Google Maps с фалшив адрес. 397 00:37:02,128 --> 00:37:04,425 Изпратете го на приятелите си и помолете ги да оставят отзиви. 398 00:37:06,525 --> 00:37:08,752 Това наистина ли ще ни осигури проекти? 399 00:37:09,110 --> 00:37:10,179 Заслужава си да опитате. 400 00:37:11,095 --> 00:37:12,582 Къде искаш офисът да бъде? 401 00:37:13,690 --> 00:37:15,220 - Т. Нагар - Страхотно. 402 00:37:16,057 --> 00:37:18,109 Изпратих линка към вашето приложение Whats. 403 00:37:18,367 --> 00:37:19,593 Препратете го на вашите приятели. 404 00:37:56,380 --> 00:38:03,523 (Песента на Luckkanna Mate Nillu се възпроизвежда като мелодия) 405 00:38:04,518 --> 00:38:05,526 здравейте... 406 00:38:05,580 --> 00:38:07,822 Здравейте.. Преглед на интериора? 407 00:38:07,933 --> 00:38:10,398 Сър... Да, сър. 408 00:38:10,688 --> 00:38:12,135 Време ли е да говоря с вас? 409 00:38:12,475 --> 00:38:14,475 Сър, една минута, моля. 410 00:38:14,764 --> 00:38:15,690 сър... сър... 411 00:38:16,044 --> 00:38:17,273 Моля, продължете, сър. 412 00:38:17,755 --> 00:38:20,489 Имам нужда от оферта за поръчка на шкаф. 413 00:38:21,389 --> 00:38:22,678 можеш ли да дойдеш сега 414 00:38:23,139 --> 00:38:25,850 Господине, моля вашия адрес в WhatsApp към мен. Ще се срещнем след час. 415 00:38:26,068 --> 00:38:27,123 окей ще изпратя. 416 00:38:29,598 --> 00:38:31,251 Супер. всичко добро 417 00:38:32,825 --> 00:38:33,880 но... 418 00:38:34,514 --> 00:38:36,138 Мисля, че имам нужда от внимание. 419 00:38:36,808 --> 00:38:38,550 Тогава може да имате нужда от да обмисля и споделяне. 420 00:38:49,648 --> 00:38:50,648 ти си... 421 00:38:50,842 --> 00:38:52,728 - Re-View Interiors, сър. - Моля, елате. 422 00:38:56,764 --> 00:38:58,202 Колко взимате за шкафове? 423 00:38:58,413 --> 00:39:02,053 Ако е изработен по поръчка от рамката, това е така ₹600 на кв. фута и ₹1100, ако е кутия. 424 00:39:04,222 --> 00:39:05,401 Какви материали използвате? 425 00:39:05,825 --> 00:39:08,017 Сър, това е търговски шперплат, водоустойчив шперплат... 426 00:39:08,149 --> 00:39:09,647 HDHMR и синьо дърво. 427 00:39:09,806 --> 00:39:12,516 Цените са ₹600, ₹700, ₹650 и ₹1500 на кв. фут. 428 00:39:12,762 --> 00:39:15,475 - Включва транспорт, труд и др. - Да, ол инклузив. 429 00:39:16,841 --> 00:39:18,087 Кое издържа най-дълго? 430 00:39:18,254 --> 00:39:21,121 Всички наши материали са сертифицирани продукти от доверени компании. 431 00:39:21,301 --> 00:39:22,887 Те ще издържат поне 10 до 15 години, 432 00:39:27,967 --> 00:39:29,256 Последен въпрос. 433 00:39:30,310 --> 00:39:31,616 Защо Re-View Interiors? 434 00:39:32,074 --> 00:39:35,830 Господине, предлагаме 10% отстъпка като част от стартовата оферта на нашата компания. 435 00:39:36,038 --> 00:39:39,827 Ако се сблъскате с някакви проблеми през следващите пет години, ще бъдем тук след час. 436 00:39:40,671 --> 00:39:42,429 Сър, няма да има проблеми. 437 00:39:42,615 --> 00:39:45,430 Най-много незначителни инчови проблеми могат елате и поправете това ще струва само ₹100 438 00:39:45,697 --> 00:39:47,150 Ще го направя безплатно. 439 00:39:49,607 --> 00:39:50,652 сър... 440 00:39:51,292 --> 00:39:52,386 сър... 441 00:39:52,570 --> 00:39:54,289 Ако можете само веднъж да ни покажете устройството... 442 00:39:54,437 --> 00:39:57,129 Ще ви дам по-добра оферта от всеки друг дизайнер, който сте срещали. 443 00:39:57,607 --> 00:39:58,607 окей 444 00:40:00,180 --> 00:40:01,180 ела 445 00:40:04,163 --> 00:40:04,968 сър... 446 00:40:05,894 --> 00:40:06,871 сър... 447 00:40:07,787 --> 00:40:09,736 Под тази мивка... 448 00:40:10,123 --> 00:40:12,493 Имам нужда от малък, компактен шкаф. 449 00:40:19,689 --> 00:40:20,864 Цитат за това? 450 00:40:21,029 --> 00:40:22,136 Не поиска ли дял? 451 00:40:22,383 --> 00:40:24,477 Да излезем от това мъчение възможно най-бързо. 452 00:40:24,587 --> 00:40:26,017 Моля, изчакайте, сър. ще се върна 453 00:40:27,633 --> 00:40:29,231 Не каза ли, че ще имаш направи ли го, ако му се даде шанс? 454 00:40:29,528 --> 00:40:31,864 Това е първият проект. Нека го направим. 455 00:40:38,437 --> 00:40:39,890 Анна... 456 00:40:47,616 --> 00:40:49,507 Първото ми влизане... 457 00:40:49,858 --> 00:40:51,178 Джай Балая 458 00:40:51,565 --> 00:40:53,402 Когато се срещнахме последния път, ти работеше като асистент. 459 00:40:53,613 --> 00:40:56,002 Благодаря ви, че се сетихте и ми се обади за първия си проект. 460 00:40:56,226 --> 00:40:58,265 Хей, подготвихте ли се за пуджа? 461 00:40:58,768 --> 00:41:00,599 Господине, какво да правя? 462 00:41:02,106 --> 00:41:04,394 - Можем да поговорим, след като си измиете ръцете. - Анна! 463 00:41:05,322 --> 00:41:07,182 Работата е да се изгради a шкаф отдолу. 464 00:41:09,924 --> 00:41:10,938 Това ли е работата? 465 00:41:12,364 --> 00:41:14,362 И така, ти ми се обади за тази работа? 466 00:41:16,289 --> 00:41:18,396 Сър, пуджа артикулите струват повече от това! 467 00:41:18,661 --> 00:41:19,661 Анна... 468 00:41:20,059 --> 00:41:21,910 - Това е първият ми проект. - така 469 00:41:22,412 --> 00:41:23,490 моля те... 470 00:41:24,011 --> 00:41:26,081 Ще ви платим ₹50 допълнително. 471 00:41:29,894 --> 00:41:32,147 Моля, върнете артикулите от пуджа. 472 00:41:32,644 --> 00:41:33,844 да започваме ли 473 00:41:33,863 --> 00:41:36,107 Каквото и да добавя, сметката изобщо не набъбва. 474 00:41:36,371 --> 00:41:38,791 Продължавайте да добавяте, никога няма да отстъпя... 475 00:41:39,449 --> 00:41:40,449 Какво е? 476 00:41:40,805 --> 00:41:43,433 Малко по-широк и малко по-дълъг... 477 00:41:43,972 --> 00:41:44,980 Ако направя това... 478 00:41:45,225 --> 00:41:46,842 Планирате ли да легна вътре? 479 00:41:47,062 --> 00:41:48,781 Не е ли само за съхранение твоята бутилка с фенил? 480 00:41:48,905 --> 00:41:50,564 Иди ми направи чай. 481 00:41:51,109 --> 00:41:52,125 моля тръгвай 482 00:41:52,617 --> 00:41:53,634 - Идиот. - И на теб същото. 483 00:41:54,132 --> 00:41:56,314 Защо не можеше да поеме охранителна работа, ако е стар? 484 00:41:56,482 --> 00:41:58,837 Той просто си стои вкъщи и измъчват другите. 485 00:42:04,759 --> 00:42:06,069 Ето вашия дял... 486 00:42:10,939 --> 00:42:12,638 Мисля, че изгубих чантата си някъде. 487 00:42:13,722 --> 00:42:15,518 Имахте ли пари в него? 488 00:42:15,996 --> 00:42:17,654 - Добре. – Ключовете от къщата бяха там. 489 00:42:51,683 --> 00:42:53,371 какво гледаш 490 00:42:53,434 --> 00:42:55,290 Всичко, което виждам, е грим. 491 00:42:56,004 --> 00:42:57,496 Опитвам се да намеря лицето отдолу. 492 00:42:57,864 --> 00:43:01,106 О... Чух, че има скрити камери в сенчести хотели като този. 493 00:43:01,589 --> 00:43:03,300 Ето защо... 494 00:43:08,290 --> 00:43:09,481 Кой все още трябва да купи билети? 495 00:43:09,642 --> 00:43:11,142 Анна, два билета за LIC. 496 00:43:15,020 --> 00:43:16,770 Били ли сте влюбени преди? 497 00:43:17,653 --> 00:43:19,366 Да... Сатиш. 498 00:43:19,830 --> 00:43:21,512 Съвпадахме в приложение за запознанства. 499 00:43:21,641 --> 00:43:23,680 Тогава се запознахме, ходехме на срещи, влюбихме се. 500 00:43:24,314 --> 00:43:25,552 Едва по-късно разбрах... 501 00:43:25,827 --> 00:43:27,591 че той управлява салони. 502 00:43:28,485 --> 00:43:30,102 – О, бизнесмен? - Салони... 503 00:43:30,413 --> 00:43:31,634 с щастлив край. 504 00:43:34,765 --> 00:43:37,309 Спри да се правиш на такъв невинен. Това е нещо като публичен дом. 505 00:43:39,017 --> 00:43:40,283 Приемете го леко. 506 00:43:41,126 --> 00:43:43,709 Нямате ли любовни истории сами? 507 00:43:44,312 --> 00:43:45,406 Бях влюбен. 508 00:43:45,773 --> 00:43:47,043 - Вече не. - Защо? 509 00:43:47,564 --> 00:43:49,107 - Тя ме заряза. - Причина... 510 00:43:51,727 --> 00:43:53,313 Нямах работа или източник на доходите. 511 00:43:53,891 --> 00:43:56,362 Тя каза: „Дори след две години, ти ще си останеш същият. 512 00:43:56,752 --> 00:43:57,861 Тя беше права. 513 00:43:58,746 --> 00:44:00,137 Наистина ли я обичаше? 514 00:44:00,229 --> 00:44:02,159 не бих бил ако знаех, че щеше да ме напусне. 515 00:44:02,668 --> 00:44:03,785 Но да, бях честен. 516 00:44:03,965 --> 00:44:05,587 Това е спирката за LIC и Спенсър. 517 00:44:11,215 --> 00:44:13,344 какво? Ставаш ли емоционален сега? 518 00:44:13,723 --> 00:44:14,706 Хайде да тръгваме. 519 00:44:14,912 --> 00:44:16,925 - Тук? - Да, тук. хайде 520 00:44:27,921 --> 00:44:30,389 Искам да извикам на върха на моята белите дробове, докато сте по средата на пътя. 521 00:44:30,835 --> 00:44:32,452 Хората може да ви вземат за луд човек. 522 00:44:33,108 --> 00:44:33,991 Нека... 523 00:44:41,413 --> 00:44:43,059 Винаги ли си такъв? 524 00:44:43,309 --> 00:44:46,520 Лесно планирате и отменяте пътуване. Изведнъж присъстваш на интервюто с мен. 525 00:44:46,825 --> 00:44:48,465 Само настоящето ли те интересува? 526 00:44:48,802 --> 00:44:49,807 Какво се случва след това? 527 00:44:50,503 --> 00:44:51,653 Поръчайте две калъки. 528 00:44:55,792 --> 00:44:57,198 Братко, две калъки. 529 00:45:02,410 --> 00:45:04,566 Преди този момент става нещо от миналото... 530 00:45:04,805 --> 00:45:06,426 ако действаме според това, което наистина възнамеряваме, 531 00:45:06,824 --> 00:45:08,543 няма да има за какво да съжаляваме в живота. 532 00:45:09,414 --> 00:45:11,468 Бъдещето, което споменахте... 533 00:45:11,812 --> 00:45:13,453 ако мислим за този момент, тогава... 534 00:45:14,143 --> 00:45:16,134 ще остане като задоволителен момент. 535 00:45:57,175 --> 00:45:59,078 Няма ли хората да те вземат за луд човек, ако се целуваш на пътя? 536 00:45:59,839 --> 00:46:01,460 ако действаме според това, което наистина възнамеряваме, 537 00:46:01,858 --> 00:46:03,577 няма да има за какво да съжаляваме в живота. 538 00:46:05,116 --> 00:46:07,107 ще остане като задоволителен момент. 539 00:47:51,103 --> 00:47:52,230 спал ли си 540 00:47:53,108 --> 00:47:54,579 Не, кажи ми. 541 00:47:56,864 --> 00:47:58,426 Защо не ми кажеш нещо? 542 00:48:02,256 --> 00:48:04,156 Имате ли нещо против казваш ми какво да кажа? 543 00:48:05,308 --> 00:48:06,789 Кажете нещо, моля. 544 00:48:07,432 --> 00:48:08,906 Какво му е на официалния тон? 545 00:48:09,117 --> 00:48:12,203 Защо не бъдеш по-нежен? 546 00:48:15,874 --> 00:48:17,237 ще опитам. 547 00:48:18,140 --> 00:48:19,280 давай напред 548 00:48:21,038 --> 00:48:22,772 Кажете ми какво правиш ли, скъпа? 549 00:48:24,505 --> 00:48:25,669 Нищо особено. 550 00:48:25,757 --> 00:48:27,944 Вижте, ако продължите да бъдете официално, и аз ще го направя. 551 00:48:33,368 --> 00:48:34,646 Нищо, скъпа. 552 00:48:38,740 --> 00:48:40,157 Добре, скъпа. 553 00:48:40,871 --> 00:48:42,769 Какво повече, tittu? 554 00:48:47,113 --> 00:48:49,172 Моля, кажи нещо, mittu? 555 00:48:49,482 --> 00:48:51,794 Идиот! Нямате ли нещо по-добро за разговор? 556 00:48:52,065 --> 00:48:54,690 Няма ли да пуснеш тема, глупако? 557 00:48:56,716 --> 00:48:58,997 О, не... това ли беше караш ли ми се? 558 00:49:01,561 --> 00:49:03,132 Съжалявам, mittu. 559 00:49:03,694 --> 00:49:04,879 Всичко е наред. 560 00:49:05,341 --> 00:49:06,466 Какво друго? 561 00:49:14,811 --> 00:49:15,967 какво? 562 00:49:30,936 --> 00:49:32,260 Удовлетворителна работа, Сива. 563 00:49:32,809 --> 00:49:34,395 - благодаря ви - Какво? 564 00:49:34,752 --> 00:49:35,927 Не правете прибързани заключения. 565 00:49:36,254 --> 00:49:38,204 Това е прегледът за шкафа, който сте направили. 566 00:49:38,789 --> 00:49:40,051 Вашият първи честен преглед. 567 00:49:44,480 --> 00:49:45,765 Наистина сте късметлия. 568 00:49:47,819 --> 00:49:51,019 Чаках да зает в живота. 569 00:49:52,453 --> 00:49:53,586 За първи път... 570 00:49:54,523 --> 00:49:55,774 Виждам надежда. 571 00:49:59,175 --> 00:50:00,730 можеш ли да ме прегърнеш 572 00:50:28,520 --> 00:50:30,520 Борех се да си изкарвам прехраната. 573 00:50:31,091 --> 00:50:33,397 Но сега съм living a 'live-in' life. 574 00:50:39,058 --> 00:50:40,175 Хей... 575 00:50:41,716 --> 00:50:43,200 Няма да ме зарежеш, нали? 576 00:50:45,897 --> 00:50:47,231 аз ще ти кажа 577 00:50:53,464 --> 00:50:54,620 Това място наистина е хубаво. 578 00:51:34,433 --> 00:51:35,787 Продължавай да ядеш, веднага се връщам. 579 00:52:11,415 --> 00:52:13,648 Преди това беше шкаф с фенил. Може би сега това е кутията за сапун за баня. 580 00:52:13,798 --> 00:52:14,834 какво каза 581 00:52:15,101 --> 00:52:17,688 Имах предвид цитата ще бъде масово. 582 00:52:18,189 --> 00:52:19,447 Да влезем вътре. 583 00:52:20,796 --> 00:52:24,085 Предпочитам да работя като охрана пазете Рамоджи, отколкото да работите под негово ръководство. 584 00:52:24,811 --> 00:52:25,999 - Тук... - благодаря ви 585 00:52:26,326 --> 00:52:27,326 Анна. 586 00:52:28,391 --> 00:52:31,931 Проверихме няколко имота и миналия месец финализирахме този. 587 00:52:32,233 --> 00:52:33,245 Това е чудесно, сър. 588 00:52:33,482 --> 00:52:38,232 Сива, целият интериор е твой. Кухнята, гардеробите, таванът, всичко това. 589 00:52:38,421 --> 00:52:39,991 - Добре? - Разбира се сър. 590 00:52:40,461 --> 00:52:42,951 Избрахме а няколко идеи от Pinterest. 591 00:52:43,225 --> 00:52:45,334 Би било чудесно, ако вие може да добави и вашите данни. 592 00:52:45,500 --> 00:52:47,372 Определено. Радвам се да участвам. 593 00:52:48,789 --> 00:52:52,026 След като видя вилата, мога да ви дам подробна оферта... 594 00:52:52,180 --> 00:52:54,141 с идеи и варианти, разбира се. 595 00:52:54,985 --> 00:52:57,219 Сър, може би сте срещали брой дизайнери преди. 596 00:52:57,610 --> 00:52:58,907 Обещавам да ви дам най-добрата оферта за работата. 597 00:52:59,836 --> 00:53:01,203 Разбира се, да. 598 00:53:01,353 --> 00:53:02,602 Сива всъщност... 599 00:53:03,054 --> 00:53:04,677 Разгледахме а брой дизайнери. 600 00:53:04,841 --> 00:53:07,318 Но те финализирахме след моя тъстът ти препоръча името. 601 00:53:13,772 --> 00:53:15,401 - Thumbathigam сър? - да 602 00:53:39,964 --> 00:53:40,933 всичко добро 603 00:53:52,180 --> 00:53:55,500 - Здравей, кажи ми. - MD на Re-View Interiors говори... 604 00:53:56,615 --> 00:53:58,452 Пригответе се за втория проект. 605 00:54:00,231 --> 00:54:02,153 Супер. честито 606 00:54:02,238 --> 00:54:08,238 "Нека нашата одисея започне" 607 00:54:09,234 --> 00:54:13,942 "както ново царство привлича." 608 00:54:16,238 --> 00:54:19,405 "Любовта е вечна" 609 00:54:20,056 --> 00:54:22,863 "Ти си мой и само мой." 610 00:54:23,321 --> 00:54:26,529 "Ти си моята душа" 611 00:54:33,860 --> 00:54:35,985 „Хо... едно ти и едно аз, ние вървях по същия начин по тези пътеки" 612 00:54:36,079 --> 00:54:38,148 - Здравей Сива. как си - Здравейте сър, добре съм. 613 00:54:38,243 --> 00:54:39,898 - Как върви работата? - Сър. добре е 614 00:54:40,106 --> 00:54:41,106 Здравейте, аз съм Митра. радвам се да се запознаем 615 00:54:42,064 --> 00:54:47,249 „Точно както си мислех... срещата с теб го направи истинско." 616 00:54:47,821 --> 00:54:51,488 „Езикът на тишината казва дъха ти" 617 00:54:51,513 --> 00:54:55,154 "Видях го с цялото си сърце" 618 00:54:55,363 --> 00:54:58,488 „Нека преминем границите“ 619 00:54:58,863 --> 00:55:02,238 "и имаме нашите малки битки." 620 00:55:02,613 --> 00:55:09,555 "Нека тази усмивка бъде това, с което сте известни." 621 00:55:10,415 --> 00:55:12,023 Защо не ме остави на мира? 622 00:55:13,231 --> 00:55:14,830 Сър, имахте ли храна? 623 00:55:15,409 --> 00:55:16,409 не... 624 00:55:17,440 --> 00:55:19,464 - Тогава ме пусни на почивка за чай. - Първо работа. 625 00:55:20,385 --> 00:55:21,731 Кърваво лице на кукла. 626 00:55:33,245 --> 00:55:34,245 Омъжена е. 627 00:55:34,393 --> 00:55:36,393 - Лельо, наистина. - Не съм искал обяснение. 628 00:55:38,665 --> 00:55:40,034 Това не е правилната дължина... 629 00:55:40,345 --> 00:55:42,540 О... Бул..Ш.. Това е добре. 630 00:55:51,815 --> 00:55:53,026 Една минута, сър. 631 00:55:53,464 --> 00:55:54,353 Сива, сър. 632 00:55:54,509 --> 00:55:57,148 Има толкова много работници тук, защо се насочвате към мен? 633 00:55:57,235 --> 00:55:58,493 Анна, какво стана? 634 00:55:59,066 --> 00:56:00,707 Просто не мога да работя под негово ръководство. 635 00:56:00,943 --> 00:56:03,481 Започна с нещо малко. Сега той иска всичко да е изключително голямо. 636 00:56:03,606 --> 00:56:04,410 Проклет глупак. 637 00:56:04,434 --> 00:56:07,093 Анна, това е вторият ми проект. 638 00:56:07,720 --> 00:56:08,921 моля 639 00:56:10,986 --> 00:56:13,446 Но той е близо до пробиване на носа ми с пирони. 640 00:56:13,767 --> 00:56:15,544 Собственикът е много любезен. той ме попита дали имам храна. 641 00:56:15,766 --> 00:56:18,502 Разбира се, той те попита дали ядохте. Никога няма да ме попита... 642 00:56:19,196 --> 00:56:22,196 "Ако останеш мой спътник," 643 00:56:22,664 --> 00:56:25,112 "това е всичко, което ми трябва. Това е собствен фестивал." 644 00:56:25,529 --> 00:56:29,071 "Малък белег, с който да ни помни..." 645 00:56:29,213 --> 00:56:31,487 „запечатано в паметта завинаги“. 646 00:56:32,571 --> 00:56:37,539 „Всяка моя стъпка, ти следваш като неоспорима истина." 647 00:56:39,815 --> 00:56:46,071 „Ти си моята дестинация“ 648 00:56:46,696 --> 00:56:49,988 „Нека преминем границите“ 649 00:56:50,238 --> 00:56:53,513 "и имаме нашите малки битки." 650 00:56:53,946 --> 00:57:00,750 "Нека тази усмивка бъде това, с което сте известни." 651 00:57:08,199 --> 00:57:13,779 "Нека нашата одисея започне" 652 00:57:14,789 --> 00:57:15,352 "Любовта е вечна" 653 00:57:15,735 --> 00:57:17,541 кога отиваш да говорим за брак? 654 00:57:17,985 --> 00:57:19,016 утре 655 00:57:19,055 --> 00:57:19,967 "Ти си мой и само мой." 656 00:57:19,992 --> 00:57:21,197 Ще се прибера вкъщи и ще говоря лично с тях. 657 00:57:22,282 --> 00:57:26,196 "Ти си моята душа, любов" 658 00:57:32,654 --> 00:57:39,155 „Хо... едно ти и едно аз, ние вървях по същия начин по тези пътеки" 659 00:57:39,610 --> 00:57:43,030 „Езикът на тишината казва дъха ти" 660 00:57:43,144 --> 00:57:46,863 "Видях го с цялото си сърце" 661 00:57:47,071 --> 00:57:50,138 „Нека преминем границите“ 662 00:57:50,613 --> 00:57:53,946 "и имаме нашите малки битки." 663 00:57:54,440 --> 00:57:55,648 как е колата 664 00:57:55,898 --> 00:58:01,780 "Нека тази усмивка бъде това, с което сте известни." 665 00:58:02,113 --> 00:58:04,654 „Нека преминем границите“ 666 00:58:04,988 --> 00:58:08,221 "и имаме нашите малки битки." 667 00:58:08,756 --> 00:58:09,686 Хей... 668 00:58:10,553 --> 00:58:12,438 Достатъчно сме обикаляли. Хайде да се оженим. 669 00:58:12,981 --> 00:58:14,437 - Да го направим. - Кога? 670 00:58:14,936 --> 00:58:15,983 утре 671 00:58:16,077 --> 00:58:18,696 „Нека преминем границите“ 672 00:58:19,071 --> 00:58:22,279 "и имаме нашите малки битки." 673 00:58:22,946 --> 00:58:27,501 "Нека тази усмивка бъде това, с което сте известни." 674 00:58:27,748 --> 00:58:30,129 Мамо, моля те, не носи това докато си намеря работа. 675 00:58:30,418 --> 00:58:31,550 ще ти се обадя по-късно 676 00:58:49,202 --> 00:58:51,124 Имам интервю утре можеш ли да ме оставиш 677 00:58:51,437 --> 00:58:53,687 Имам среща с клиенти. може Потвърждавам ли утре сутринта? 678 00:58:54,702 --> 00:58:55,624 това е наред 679 00:58:57,327 --> 00:58:58,515 всичко добро 680 00:59:06,533 --> 00:59:07,956 Ана къде си 681 00:59:08,155 --> 00:59:09,249 Точно зад ъгъла. На път съм. 682 00:59:10,032 --> 00:59:11,430 добре чакам 683 00:59:14,853 --> 00:59:17,405 - кажи ми - Тук съм. 684 00:59:17,923 --> 00:59:18,954 Още не съм тръгнал. 685 00:59:22,023 --> 00:59:23,140 къде? 686 00:59:25,430 --> 00:59:26,446 здрасти... 687 00:59:27,100 --> 00:59:28,153 здрасти... 688 00:59:28,389 --> 00:59:30,223 Не обещах ли, че ще те взема? 689 00:59:30,474 --> 00:59:31,545 забравих 690 00:59:34,516 --> 00:59:36,533 - Бяхте ли тук, за да закупите някакви материали? - не 691 00:59:36,972 --> 00:59:39,426 - Среща с някого, може би? - не 692 00:59:40,131 --> 00:59:42,130 Тогава това е чудо. 693 00:59:42,372 --> 00:59:43,427 защо 694 00:59:43,619 --> 00:59:45,313 Защото си положил усилия да ме вземеш. 695 00:59:47,442 --> 00:59:48,705 Напълно заслужавам това. 696 00:59:53,147 --> 00:59:55,346 Изчистих EMI на картата, но сега EMI за колата започна. 697 00:59:55,968 --> 00:59:57,788 Не си ли купил колата защото ти хареса? 698 00:59:58,077 --> 01:00:00,108 Добре е. тръгвам си... 699 01:00:00,480 --> 01:00:03,311 - На Нелор? кога - Не Нелор. 700 01:00:03,771 --> 01:00:04,904 Просто... някъде. 701 01:00:05,224 --> 01:00:07,971 Мислех си, че можем отидете на пътуване след този проект. 702 01:00:10,147 --> 01:00:11,248 Пътуване? 703 01:00:11,678 --> 01:00:13,593 Със същия кредит карта, която току-що платихте? 704 01:00:17,711 --> 01:00:19,578 Ще получа пари от този проект. 705 01:00:20,153 --> 01:00:22,778 Нека да проверя дали имам междувременно се наредиха интервюта. 706 01:00:24,138 --> 01:00:26,896 Никога не си обмислял присъединяване към нашата компания? 707 01:00:27,833 --> 01:00:31,185 - Наистина не знам какво включва... - Тогава научи. 708 01:00:31,946 --> 01:00:32,991 Какво лошо има в това? 709 01:00:35,083 --> 01:00:37,024 Никога не си се отказвал вашата страст. И така, как мога да...? 710 01:00:37,210 --> 01:00:39,287 Как можете да се обадите на работа в ИТ компания страст? 711 01:00:45,269 --> 01:00:47,123 Това не води до никъде. Просто го пусни. 712 01:00:52,035 --> 01:00:55,187 Ако продължаваме да отлагаме нещата, мислейки имаме цялото време на света... 713 01:00:56,074 --> 01:00:57,918 хората ще се обаждат ти си луд човек. 714 01:01:01,409 --> 01:01:04,074 Животът ти се промени. И ти вярвам, че и моята се е променила. 715 01:01:04,416 --> 01:01:05,596 как се казва това 716 01:01:11,862 --> 01:01:13,192 - Да продължим с пътуването. - Ще ти кажа. 717 01:01:13,324 --> 01:01:14,555 какво искаш да кажеш 718 01:01:17,697 --> 01:01:19,409 Колко още интервюта ще присъстваш ли 719 01:01:20,198 --> 01:01:21,956 Защо не мислиш поне веднъж за себе си? 720 01:01:22,370 --> 01:01:23,397 Няма да ми зададеш този въпрос. 721 01:01:23,659 --> 01:01:24,932 (песента „Neeti mullai“ се възпроизвежда като мелодия) 722 01:01:25,155 --> 01:01:26,947 здравей Ана къде си 723 01:01:27,001 --> 01:01:28,267 Полудял ли си? 724 01:01:31,592 --> 01:01:34,197 Животът е свързан с възходи и падения като монитор за сърдечен ритъм. 725 01:01:34,443 --> 01:01:35,846 Ако е с плоски линии като теб, то значи нещо не е наред. 726 01:01:36,078 --> 01:01:37,774 Хората имат нужда от надежда, Сива. 727 01:01:38,062 --> 01:01:39,619 - Някога давал ли си ми надежда? - Надежда? 728 01:01:40,493 --> 01:01:42,704 Зарязах всичко и дойде да те вземе. 729 01:01:43,721 --> 01:01:44,713 Напълно заслужавам това. 730 01:01:45,627 --> 01:01:47,455 Започнахме да адресираме един към друг с уважение... 731 01:01:47,620 --> 01:01:49,860 Сега се обаждаме на всеки други със сладки имена. 732 01:01:50,071 --> 01:01:51,125 Това не е любов. 733 01:01:51,259 --> 01:01:53,586 За теб, вчера, днес, и утре всички се чувстват същите. 734 01:01:54,542 --> 01:01:55,987 Нищо никога не се променя. Няма магия. 735 01:01:56,227 --> 01:01:58,356 Искате всичко, което желаете да си дойде на мястото. 736 01:01:58,469 --> 01:02:00,688 Но когато стане, започваш да го обвиняваш. 737 01:02:01,219 --> 01:02:03,701 Ако нещо ме притеснява, ще го направя извикайте го. Какво лошо има в това? 738 01:02:07,485 --> 01:02:09,682 Държиш се така, сякаш животът е миниатюра модели, които правите за клиенти... 739 01:02:09,895 --> 01:02:11,912 като че ли можете да предвидите точно как ще изглежда бъдещето. 740 01:02:11,952 --> 01:02:14,640 Ако бъдещето не е сигурно, защо продължаваш да ме притискаш относно брака? 741 01:02:21,944 --> 01:02:22,964 Какво каза току-що? 742 01:02:23,931 --> 01:02:25,365 Когато събирах велосипеди, 743 01:02:26,044 --> 01:02:27,513 ти се справяше по-добре от мен. 744 01:02:28,991 --> 01:02:30,495 И виждайки как се боря... 745 01:02:31,052 --> 01:02:32,900 те накара да се почувстваш по-добре за себе си. 746 01:02:33,163 --> 01:02:34,814 Сега, когато нещата се обърнаха, 747 01:02:36,759 --> 01:02:38,064 това е истинският проблем. 748 01:02:38,751 --> 01:02:39,847 Върви, ако искаш. 749 01:02:40,141 --> 01:02:41,227 нямам нищо против 750 01:03:09,991 --> 01:03:11,049 Братко. 751 01:03:11,448 --> 01:03:12,540 Доставка 752 01:03:12,902 --> 01:03:14,375 - Как се казва? - Сива. 753 01:03:15,690 --> 01:03:17,502 - Дръж го там и върви - Добре. 754 01:03:45,064 --> 01:03:47,853 [Телефон звъни] 755 01:03:52,190 --> 01:03:54,502 - Ама - Сива, как си? 756 01:03:54,830 --> 01:03:57,246 - Добре съм. - Как е новата къща? 757 01:03:58,120 --> 01:04:00,557 - Всичко е наред. - Собственикът живее ли в същия апартамент? 758 01:04:01,057 --> 01:04:02,170 Не познавам майка. 759 01:04:02,512 --> 01:04:05,000 - Още ли не си легнал? - Още не. 760 01:04:05,921 --> 01:04:08,065 Баща ти наистина ти е ядосан. 761 01:04:08,262 --> 01:04:10,346 Ти обеща да дойдеш у дома, но не го направихте. 762 01:04:11,016 --> 01:04:12,570 Казват младоженеца е добро съвпадение. 763 01:04:13,418 --> 01:04:15,610 Ако говориш повече за това, Няма да избирам обажданията ви отново. 764 01:04:16,009 --> 01:04:18,353 И тогава... Сива... 765 01:04:19,202 --> 01:04:20,485 да здравейте... 766 01:04:21,136 --> 01:04:22,363 - Здравей... - Здравей... 767 01:04:22,779 --> 01:04:23,865 - Още малко самбар. - Да... 768 01:04:24,729 --> 01:04:26,510 добре какво си намислил 769 01:04:26,795 --> 01:04:27,834 Нищо особено. 770 01:04:28,327 --> 01:04:31,265 Храната в хостела е толкова скучна. Така че, аз съм планира да отиде до дома на Преети. 771 01:04:31,569 --> 01:04:33,499 О? При кого е отседнала? 772 01:04:34,390 --> 01:04:35,712 Тя остава с друго момиче. 773 01:04:38,552 --> 01:04:40,036 Мамо, казваше ли нещо? 774 01:04:40,840 --> 01:04:42,053 как си 775 01:04:42,536 --> 01:04:43,536 татко... 776 01:04:43,865 --> 01:04:45,287 добре съм как си 777 01:04:45,677 --> 01:04:46,919 Ммм добре 778 01:04:47,817 --> 01:04:49,567 Майка ти информира ли те? 779 01:04:50,459 --> 01:04:51,397 за какво? 780 01:04:51,540 --> 01:04:53,392 Майка ти и аз идваме в Ченай. 781 01:04:54,321 --> 01:04:55,396 защо е така 782 01:04:55,586 --> 01:04:58,406 Има добре познат IVF център в Anna Nagar. 783 01:04:58,546 --> 01:05:01,223 Мислехме, че ще го направим опитайте за последен път. 784 01:05:01,418 --> 01:05:03,895 Очаквахме „Ашадам месец", преди да започне. 785 01:05:04,187 --> 01:05:05,703 Момчето работи в Ченай. 786 01:05:05,980 --> 01:05:08,070 Нека се срещнем с него в офиса му. 787 01:05:08,680 --> 01:05:09,727 окей 788 01:05:09,874 --> 01:05:11,304 Кога свършва месецът Ашадам? 789 01:05:11,567 --> 01:05:12,858 Правете каквото искате... 790 01:05:13,022 --> 01:05:15,341 Но се уверете, че сте безплатно вдругиден. 791 01:05:15,499 --> 01:05:16,587 Изпратете ми вашия адрес. 792 01:05:16,632 --> 01:05:17,554 татко... 793 01:05:17,782 --> 01:05:19,421 - Какво има? - Нищо. 794 01:05:19,708 --> 01:05:21,263 Ще ти изпратя адреса. 795 01:05:21,692 --> 01:05:23,098 - да - Тук. 796 01:05:31,438 --> 01:05:40,795 „Това е тишина... самата нишка, която плете нашите..." 797 01:05:42,003 --> 01:05:44,003 „живее заедно“. 798 01:05:45,141 --> 01:05:46,063 „Тайнственото пътуване...“ 799 01:05:46,087 --> 01:05:47,947 Нашите ключове от къщата? за какво? 800 01:05:48,244 --> 01:05:51,135 Нищо сериозно. Трябва ми за a няколко дни до завръщането на родителите ми. 801 01:05:52,424 --> 01:05:57,836 "никога не липсват изненади" 802 01:06:06,110 --> 01:06:19,253 „Брак на сърцата... обречени да останат за вечността." 803 01:06:19,902 --> 01:06:26,503 „Именно в тези моменти реалността най-накрая се отразява." 804 01:06:26,961 --> 01:06:32,003 „Оглушителното мълчание не помага“ 805 01:06:40,331 --> 01:06:42,048 татко! Моля, влезте. 806 01:06:42,370 --> 01:06:43,925 - Сива! - Мамо, ела вътре. 807 01:06:45,050 --> 01:06:46,880 Офисът изглежда добре. 808 01:06:48,560 --> 01:06:56,482 "Нека никакви глупави думи не създават разрив." 809 01:06:56,886 --> 01:06:58,550 Това е проста процедура. Не се страхувай, добре. 810 01:06:58,669 --> 01:07:01,604 „Разочарованията са запълни празнотата от празнота." 811 01:07:01,761 --> 01:07:03,619 - Нека аз да се погрижа за сметката. - Ще го направя. ти върви. 812 01:07:04,246 --> 01:07:05,130 Всичко е наред. 813 01:07:05,350 --> 01:07:06,770 - Вземете картата - Остави ме да се справя. 814 01:07:07,525 --> 01:07:08,873 - здравей - да 815 01:07:09,318 --> 01:07:10,435 - Тук сме, за да се срещнем с Картик. - Добре сър. 816 01:07:11,105 --> 01:07:15,180 „Тази самота... тя само добавя повече болка." 817 01:07:16,044 --> 01:07:22,586 „Тези уморени крила говорят обеми на борбата“. 818 01:07:22,896 --> 01:07:30,309 "Устните запечатват нарастващата агония вътре," 819 01:07:31,202 --> 01:07:33,454 - Здравей чичо - Здравей, скъпа. 820 01:07:33,781 --> 01:07:35,445 Моля, седнете. 821 01:07:36,562 --> 01:07:42,483 "като нимбови облаци задържайки дъжда им." 822 01:07:43,711 --> 01:07:56,253 „Проста пукнатина, която се разширява в бездънна пукнатина." 823 01:08:00,368 --> 01:08:01,145 Сър, пари в брой или карта... 824 01:08:01,423 --> 01:08:02,423 сър... 825 01:08:03,535 --> 01:08:04,579 карта... 826 01:08:05,885 --> 01:08:07,631 - Говори с него. - Аз? какво да правя 827 01:08:07,938 --> 01:08:09,481 Говорете нещо. 828 01:08:09,806 --> 01:08:11,290 Скъпи, трябва ли да приемеш обаждането? 829 01:08:12,336 --> 01:08:13,750 Чичо, радвам се на предложението. 830 01:08:18,689 --> 01:08:19,987 Сива! 831 01:08:24,981 --> 01:08:28,296 Родителите ми бяха щастливи вече с това предложение. 832 01:08:29,006 --> 01:08:30,282 И сега... 833 01:08:31,345 --> 01:08:32,689 след като се срещна лично с всички вас. 834 01:08:33,399 --> 01:08:34,823 Чувствам, че това е. 835 01:08:35,643 --> 01:08:39,502 Кръвното й налягане внезапно се повиши. така че Трябваше незабавно да спра процедурата. 836 01:08:39,771 --> 01:08:42,546 Щеше да се обърне много рисковано, ако бях продължил. 837 01:08:42,826 --> 01:08:44,787 Не можем да продължим лечението вече. 838 01:08:45,204 --> 01:08:46,204 лекар. 839 01:08:47,506 --> 01:08:51,771 И така, ще определим благоприятна дата да се срещне с вашите хора у вас. 840 01:08:52,558 --> 01:08:53,818 Нека го направим. 841 01:08:54,586 --> 01:09:08,045 „Брак на сърцата... обречени да останат за вечността." 842 01:09:08,669 --> 01:09:14,961 „Именно в тези моменти реалността най-накрая се отразява." 843 01:09:15,419 --> 01:09:21,377 „Оглушителното мълчание не помага“ 844 01:09:30,358 --> 01:09:32,279 Ще ти се обадя, щом стигнем там. 845 01:09:33,156 --> 01:09:35,531 Информирайте вашата компания и се прибирай веднага. 846 01:09:36,853 --> 01:09:38,314 Къде е Преети? 847 01:09:41,378 --> 01:09:42,518 - Наздраве. - Наздраве. 848 01:09:51,700 --> 01:09:55,120 Да вечеряме вътре ваната след това. 849 01:09:57,717 --> 01:09:58,905 Чакам 850 01:10:02,227 --> 01:10:05,629 След като се приберете, ние трябва да посетя Картик в къщата му. 851 01:10:05,805 --> 01:10:08,363 Грижете се за делата си тук и се прибирай скоро. 852 01:10:08,596 --> 01:10:09,713 да вървим 853 01:10:11,586 --> 01:10:16,023 „Човекът, на когото се обаждате не отговаря на телефона." 854 01:10:36,854 --> 01:10:39,041 какво стана Защо сушиш дрехи по това време? 855 01:10:39,239 --> 01:10:40,308 Това е нищо. 856 01:10:40,557 --> 01:10:42,440 След като се прибрах от IVF лечение, 857 01:10:43,057 --> 01:10:46,097 малко й се зави свят и повърна малко. 858 01:10:47,862 --> 01:10:49,214 Това често ли се случва? 859 01:10:49,823 --> 01:10:52,268 Всичко е заради лечение. Остава няколко дни. 860 01:10:52,665 --> 01:10:55,087 След като тя се върне към нея краката емоционално и физически. 861 01:10:55,627 --> 01:10:56,916 Тогава всичко ще бъде подредено. 862 01:10:58,635 --> 01:11:01,821 Имаше дни, когато аз отчаяно искаше дете. 863 01:11:02,171 --> 01:11:04,460 Сега съм на място, където Вече не искам деца. 864 01:11:04,638 --> 01:11:06,194 Тя не можеше да го понесе. 865 01:11:07,374 --> 01:11:09,467 Тя се бие сама в стаята си. 866 01:11:09,694 --> 01:11:10,916 Само аз виждам това. 867 01:11:11,444 --> 01:11:13,553 Но тя никога не е отказал лечението. 868 01:11:14,273 --> 01:11:15,873 Всеки път, когато бъде приета, 869 01:11:16,348 --> 01:11:19,512 когато подпиша формуляра, който казва „това е на ваш собствен риск“. 870 01:11:19,920 --> 01:11:21,221 изплашвам се. 871 01:11:22,364 --> 01:11:25,304 Да родиш живот, тя рискува своето... 872 01:11:25,881 --> 01:11:27,498 Колко умствена сила ще отнеме? 873 01:11:29,330 --> 01:11:31,201 Ако тя е добре, това е повече от достатъчно за мен. 874 01:11:31,709 --> 01:11:34,326 Трябва ли да родиш, за да имаш наследник? 875 01:11:35,093 --> 01:11:37,608 Тя ми вярва. Трябва да стоя до нея 876 01:11:39,237 --> 01:11:40,604 Добре, да поговорим до сутринта. 877 01:11:41,370 --> 01:11:42,370 отивай да спиш 878 01:11:53,126 --> 01:11:54,962 Братко, влизам да дам оферта. 879 01:11:55,502 --> 01:11:57,040 Добре, сър. Върнете се с чек. 880 01:11:59,986 --> 01:12:01,572 ще ходиш ли на разходка 881 01:12:03,063 --> 01:12:04,173 какво искаш 882 01:12:04,960 --> 01:12:06,314 Ти не присъстваше на обажданията ми. 883 01:12:07,512 --> 01:12:09,426 Не си бил там кога Имах най-голяма нужда от теб. 884 01:12:09,451 --> 01:12:10,874 Няма смисъл да говорим сега. 885 01:12:12,002 --> 01:12:13,080 Не е така... 886 01:12:13,424 --> 01:12:14,425 чуй ме... 887 01:12:14,780 --> 01:12:16,030 Някои проблеми възникнаха изведнъж... 888 01:12:16,197 --> 01:12:18,546 - Дори нямах телефона си. - Тогава защо идваш сега? 889 01:12:20,283 --> 01:12:23,181 Уплаших се, че ще кажеш страшното думи, че „моментът е изчезнал“. 890 01:12:24,107 --> 01:12:25,971 Ако продължим да се караме за неща, които обичам... 891 01:12:26,286 --> 01:12:27,950 Може да забравя себе си в процеса. 892 01:12:32,155 --> 01:12:33,412 съжалявам Наистина го мисля. 893 01:12:35,636 --> 01:12:36,855 Говорих без да мисля. 894 01:12:38,046 --> 01:12:40,636 Вие наистина не знаете как да говоря понякога... знам. 895 01:12:47,544 --> 01:12:49,724 Преети, мога ли да кажа нещо? 896 01:12:50,335 --> 01:12:52,178 Защо просто не останем тук? 897 01:12:53,646 --> 01:12:55,615 Имаме вода... 898 01:12:56,053 --> 01:12:57,365 този сапун... 899 01:12:58,173 --> 01:12:59,788 и страхотна стая. 900 01:13:00,127 --> 01:13:02,137 ти нямаш проблем 901 01:13:02,383 --> 01:13:05,281 Но аз съм този, който плаща всички сметки за нашата къща. 902 01:13:06,684 --> 01:13:07,715 прав си 903 01:13:09,648 --> 01:13:10,606 хайде 904 01:13:10,743 --> 01:13:12,266 Младоженецът има се съгласи на брака. 905 01:13:12,442 --> 01:13:14,403 Родителите ми си отидоха обратно, за да се подготви за сватбата. 906 01:13:14,798 --> 01:13:15,845 не се притеснявай 907 01:13:16,010 --> 01:13:17,834 Ще се срещна лично с него, за да му обясня... 908 01:13:18,084 --> 01:13:19,866 Митра за него е само мит. 909 01:13:20,244 --> 01:13:21,832 Лесно ще оправя това. 910 01:13:23,346 --> 01:13:25,604 След няколко луни, аз намерих съвпадение в Tinder... 911 01:13:26,056 --> 01:13:27,732 Защо не излезеш с нея? 912 01:13:28,634 --> 01:13:29,674 Изтрих акаунта. 913 01:13:30,712 --> 01:13:31,989 Тръгни първи. 914 01:13:36,807 --> 01:13:38,002 Няма да ме зарежеш, нали? 915 01:13:38,424 --> 01:13:39,447 не съм сигурен 916 01:13:40,463 --> 01:13:41,694 [Звънец на вратата] 917 01:13:41,718 --> 01:13:42,874 Това не е нашата врата. 918 01:13:43,767 --> 01:13:44,767 [Звънецът звъни два пъти] 919 01:13:45,421 --> 01:13:46,499 Определено нашите. 920 01:13:56,351 --> 01:13:58,723 Моите родители! Те трябва да са забравих нещо. Скрий се, бързо. 921 01:13:58,824 --> 01:14:00,051 скрий се! къде? 922 01:14:06,756 --> 01:14:09,240 - Татко, какво стана? - Отдръпни се. 923 01:14:10,384 --> 01:14:14,337 Идиотът не можеше да направи разликата между 11 и 23 часа. 924 01:14:14,876 --> 01:14:16,125 Мамо, какво стана? 925 01:14:16,649 --> 01:14:19,493 Вашият зет е резервирал билет за утре сутринта, не тази вечер. 926 01:14:19,846 --> 01:14:22,148 - Билетът е за утре? - да 927 01:14:22,204 --> 01:14:24,524 Татко, остави ме да резервирам нещо за теб сега. 928 01:14:24,733 --> 01:14:29,921 Няма нужда от това. Ако купим друг билет, ще загубим пари. Нека просто го отменим. 929 01:14:43,578 --> 01:14:44,738 Чий е този чехъл? 930 01:14:45,082 --> 01:14:46,496 Какво е татко? 931 01:14:50,438 --> 01:14:51,649 какво правеше 932 01:14:52,571 --> 01:14:54,206 - Току що вечерях? - Какво имахте? 933 01:14:56,064 --> 01:14:57,498 Имах малко idli със страни... 934 01:14:58,031 --> 01:15:00,034 Защо не отидеш да се преоблечеш? Нека да разберем това до сутринта. 935 01:15:00,477 --> 01:15:02,925 В какво не си легло в този час? 936 01:15:04,701 --> 01:15:06,931 Кога ще твоя приятел Preethi ще се прибере ли? 937 01:15:09,111 --> 01:15:11,252 - Защо си толкова тих? - Тя идва, татко. 938 01:15:11,333 --> 01:15:13,474 Госпожо, ремонтът е готов. Моля, проверете го сами. 939 01:15:13,849 --> 01:15:15,362 Освен това не забравяйте да оцените 5 звезди за моята услуга. 940 01:15:19,856 --> 01:15:20,934 кой е той 941 01:15:22,287 --> 01:15:24,590 Той дойде да поправи телевизора с чиния. 942 01:15:24,849 --> 01:15:26,140 Dish TV? 943 01:15:29,866 --> 01:15:31,702 - Ела с мен, ти... - Татко, спри. 944 01:15:31,826 --> 01:15:33,149 Моля те, просто ме изслушай. 945 01:15:33,221 --> 01:15:35,073 Как смееш да въвеждаш a мястото на момичето в този час? 946 01:15:35,397 --> 01:15:37,062 - Господине, моля изслушайте ме. - татко 947 01:15:37,308 --> 01:15:38,308 татко... 948 01:15:47,393 --> 01:15:49,299 Прити... Скъпа... 949 01:15:49,486 --> 01:15:51,439 Ела по-близо. хайде 950 01:15:52,283 --> 01:15:54,705 - Хайде де. - Престани. 951 01:15:56,346 --> 01:16:00,002 [Телефон звъни] 952 01:16:01,038 --> 01:16:03,538 Здравейте той вика ли ви потвърди за следващия проект? 953 01:16:03,827 --> 01:16:05,428 Шанкар Анна, моля те, помогни ми. 954 01:16:06,663 --> 01:16:08,858 - Каква помощ трябва да направя? - Сива се хвана. 955 01:16:10,728 --> 01:16:11,728 Кой го хвана? 956 01:16:11,838 --> 01:16:14,047 Баща ми го хвана. Казах той дойде да ремонтира телевизора. 957 01:16:14,798 --> 01:16:17,094 Кой идва при това час за ремонт на чиния телевизор? 958 01:16:18,088 --> 01:16:21,361 Той мило ме уговори да дойда тук за оферта и той ме хвана в капан сега. 959 01:16:22,089 --> 01:16:23,341 Той също ме заблуди. 960 01:16:23,650 --> 01:16:25,850 Анна, моля те, ела и направи нещо. 961 01:16:27,150 --> 01:16:29,282 Добре, затворете сега. Казах, затвори. 962 01:16:32,687 --> 01:16:33,680 леля? 963 01:16:35,226 --> 01:16:36,718 Хората са загубили цензорите (сетивата си)! 964 01:16:37,390 --> 01:16:38,552 Нека планирам нещо. 965 01:16:40,398 --> 01:16:42,141 Хей, Сива беше хванат. 966 01:16:43,157 --> 01:16:44,634 Е, това си е негов проблем. 967 01:16:44,965 --> 01:16:46,234 Защо трябва да ни интересува? 968 01:16:46,468 --> 01:16:48,520 - Ела бебе. - Побъркал ли си се? 969 01:16:48,684 --> 01:16:49,792 Тази къща е наша. 970 01:16:49,939 --> 01:16:51,798 да вървим хайде 971 01:16:54,154 --> 01:16:56,326 Това апартамент ли е или мотел? 972 01:16:56,762 --> 01:16:59,235 Как може някой просто да влезеш така? 973 01:16:59,910 --> 01:17:01,824 Къде е сигурността? 974 01:17:02,796 --> 01:17:05,228 Как смееш да влезеш в този час? 975 01:17:05,576 --> 01:17:07,343 Чичо, нека не правим това тук. 976 01:17:07,573 --> 01:17:09,366 Да вземем това на горния етаж. Моля, чичо. 977 01:17:09,578 --> 01:17:12,354 какво казваш Защо трябва да го правим горе? 978 01:17:12,694 --> 01:17:14,678 Чичо, хайде да се качим горе и да обсъдим това. 979 01:17:14,890 --> 01:17:18,186 какво искаш да кажеш Бихте ли се съгласили ако това се беше случило с дъщеря ви? 980 01:17:18,867 --> 01:17:19,992 кой си ти 981 01:17:20,247 --> 01:17:21,981 Чичо, той ми е гадже. 982 01:17:24,974 --> 01:17:27,591 Извинете, направете път. 983 01:17:27,872 --> 01:17:29,452 кой си ти 984 01:17:30,063 --> 01:17:33,005 Аз съм Шанкар. Работим в една и съща фирма. 985 01:17:33,195 --> 01:17:35,821 Нашият доктор продължаваше да му звъни, но той не отговори, затова ме изпратиха. 986 01:17:36,110 --> 01:17:38,838 Ти не отговаряше. Шефът беше навсякъде по мен за това. да тръгваме 987 01:17:39,039 --> 01:17:40,679 - Ей -Идваш ли и ти? 988 01:17:43,484 --> 01:17:44,484 Кой е този човек? 989 01:17:45,477 --> 01:17:47,617 Остави ни, закъсняваме в офиса си. 990 01:17:47,938 --> 01:17:50,040 Какво ястие имаш? 991 01:17:51,258 --> 01:17:52,500 Чичо, Airtel е. 992 01:18:08,479 --> 01:18:10,239 Не знаеш ли как да планирате правилно нещата? 993 01:18:12,293 --> 01:18:15,395 Сър, искрено си помислих тя беше твоя дъщеря! 994 01:18:15,574 --> 01:18:16,981 - Какво? - Пази тишина. 995 01:18:17,065 --> 01:18:18,054 Спрете да подкрепяте дъщеря си. 996 01:18:18,199 --> 01:18:20,606 Така ли даваш оферти към клиенти? 997 01:18:21,674 --> 01:18:22,674 Ръката му е толкова голяма... 998 01:18:22,894 --> 01:18:23,971 Тесен шамар беше. 999 01:18:24,132 --> 01:18:26,121 Така ли се отплащаш доверието, което ви гласувахме? 1000 01:18:26,441 --> 01:18:29,284 Сър, моля ви... оставете момичето на мира. 1001 01:18:29,885 --> 01:18:31,419 Възрастта е само число. 1002 01:18:32,625 --> 01:18:34,108 Някои грехове не го правят да се отмие, сър. 1003 01:18:34,522 --> 01:18:35,761 Ти си проклет конист... 1004 01:18:35,785 --> 01:18:37,273 Господине, не вие. 1005 01:18:38,332 --> 01:18:39,606 Сър, няма нищо. 1006 01:18:40,348 --> 01:18:42,148 Общ съвет, може да се погрижите. 1007 01:18:43,078 --> 01:18:44,812 Виждам през неговите невинно изглеждащо лице 1008 01:18:51,023 --> 01:18:52,179 това е достатъчно. тръгвай сега 1009 01:18:53,795 --> 01:18:57,772 Вашият син ни чакаше напуснете, за да може да влезе в къщата. 1010 01:18:57,998 --> 01:18:59,737 Винаги има ключалка на вратата. 1011 01:18:59,983 --> 01:19:02,446 Вашата дъщеря е тази отвори вратата и го покани. 1012 01:19:02,639 --> 01:19:03,779 Не забравяш ли това? 1013 01:19:06,753 --> 01:19:10,305 Те вече живееха като женени двойка. Тази дискусия е безсмислена. 1014 01:19:10,690 --> 01:19:12,097 Мълчи, става ли? 1015 01:19:12,275 --> 01:19:15,246 Слушай, намерихме a младоженец за дъщеря ни. 1016 01:19:15,318 --> 01:19:16,588 Бракът й е след десет месеца. 1017 01:19:16,686 --> 01:19:17,928 Те не са ученици. 1018 01:19:18,075 --> 01:19:20,365 Те са достатъчно възрастни да печелят и да се оженят. 1019 01:19:20,514 --> 01:19:23,600 Казват, че са влюбени. Честно е да се говори с тях. 1020 01:19:24,311 --> 01:19:26,506 Бракът по любов не подхожда на нашето семейство. 1021 01:19:26,739 --> 01:19:28,576 защо не направиш нещо 1022 01:19:28,772 --> 01:19:31,112 Намерете бъдеща булка за вашият син във вашата каста. 1023 01:19:31,209 --> 01:19:32,545 Добре, сега разбирам проблема. 1024 01:19:33,212 --> 01:19:34,667 Тогава няма смисъл да говорим сега. 1025 01:19:34,970 --> 01:19:37,156 Досега живеехме уважителен живот. 1026 01:19:37,579 --> 01:19:40,537 Искаме да прекараме последните си дни със същото уважение. Честно е, нали? 1027 01:19:41,121 --> 01:19:44,371 Скъпи, нямам проблем, ако веднага се прибираш с нас. 1028 01:19:45,102 --> 01:19:47,821 Всичко, от което се нуждая, е синът ми да води щастлив живот. 1029 01:19:47,954 --> 01:19:49,165 Мили Господи... 1030 01:19:49,712 --> 01:19:50,946 Страхотно семейство, нали? 1031 01:19:53,197 --> 01:19:54,413 Викат ви. 1032 01:19:55,579 --> 01:19:56,647 тръгвай! 1033 01:20:13,553 --> 01:20:14,584 слушай... 1034 01:20:14,827 --> 01:20:16,503 Може да имате цял ден. но ние 1035 01:20:16,527 --> 01:20:18,262 имам много работа да се върна у дома. 1036 01:20:18,496 --> 01:20:19,496 да вървим 1037 01:20:19,959 --> 01:20:20,959 Стани. 1038 01:20:22,099 --> 01:20:23,154 О, не... 1039 01:20:24,404 --> 01:20:26,013 - Поздрави. - Поздрави. 1040 01:20:33,911 --> 01:20:34,981 татко... 1041 01:20:35,474 --> 01:20:37,872 Ключовете от къщата са при мен. Нека го дам на Преети. 1042 01:20:38,802 --> 01:20:39,849 Направете го бързо. 1043 01:20:47,962 --> 01:20:51,994 Ти изчакай. Тя се връща. 1044 01:20:54,802 --> 01:20:57,257 Мислех да дойда с ти, когато се обади. 1045 01:20:57,282 --> 01:20:59,854 Но би било обидно за родителите ми. 1046 01:21:00,078 --> 01:21:02,354 Това са само за няколко дни. Всичко ще бъде подредено. 1047 01:21:28,254 --> 01:21:29,566 Да живеем заедно? 1048 01:21:36,365 --> 01:21:37,373 Сива! 1049 01:21:38,054 --> 01:21:39,288 Митра вика ли ви? 1050 01:21:39,656 --> 01:21:40,484 още не 1051 01:21:40,750 --> 01:21:41,846 Тя ще го направи. 1052 01:22:00,049 --> 01:22:01,190 здрасти... 1053 01:22:01,777 --> 01:22:03,058 - Вие сте... - Братко... 1054 01:22:03,364 --> 01:22:04,395 Аз съм на Митра... 1055 01:22:04,632 --> 01:22:05,640 Любовник? 1056 01:22:06,984 --> 01:22:08,703 - Да, братко. - Моля, седнете. 1057 01:22:10,383 --> 01:22:11,383 брат... 1058 01:22:11,853 --> 01:22:14,819 Митра посети къщата ми и обясних всичко на моите. 1059 01:22:15,411 --> 01:22:17,888 Ще изпуснем брак с позоваване на някаква причина. 1060 01:22:18,490 --> 01:22:19,529 окей 1061 01:22:24,983 --> 01:22:26,702 Всъщност не можех свържи се с нея, братко. 1062 01:22:28,661 --> 01:22:30,146 Това ме притесни. 1063 01:22:31,613 --> 01:22:32,739 В името на любовта... 1064 01:22:33,051 --> 01:22:34,813 полагате такива усилия. 1065 01:22:35,405 --> 01:22:36,436 Това е наистина смело. 1066 01:22:37,082 --> 01:22:38,371 Наистина сте късметлия. 1067 01:22:44,090 --> 01:22:45,145 Благодаря много, братко. 1068 01:22:45,371 --> 01:22:46,418 Ще се видим, братко. 1069 01:22:51,831 --> 01:22:53,725 [Телефон звъни] 1070 01:22:54,569 --> 01:22:55,621 Да, Сива. 1071 01:22:55,780 --> 01:22:58,545 Прити, не можах изобщо да стигнат до Митра. 1072 01:22:58,569 --> 01:23:00,190 Тя ли ти се обади? 1073 01:23:00,254 --> 01:23:01,008 Не още, Сива. 1074 01:23:01,227 --> 01:23:02,515 Ще се опитам да стигна някак до нея. 1075 01:23:02,539 --> 01:23:03,550 не се притеснявай 1076 01:23:22,783 --> 01:23:24,299 Нещо от Митра? 1077 01:23:26,431 --> 01:23:28,026 Изобщо не можах да я достигна. 1078 01:23:29,478 --> 01:23:30,698 Вие мъже... 1079 01:23:31,189 --> 01:23:33,541 когато близките ти изпитват болка, 1080 01:23:34,415 --> 01:23:36,501 искаш да си там за тях, 1081 01:23:38,025 --> 01:23:40,725 но всичко, което правите, е да мислите за това. 1082 01:23:44,618 --> 01:23:46,306 Решения на определени проблеми... 1083 01:23:47,271 --> 01:23:48,748 не се намират лесно, Сива. 1084 01:23:49,707 --> 01:23:51,040 Просто остани до нас. 1085 01:23:51,329 --> 01:23:52,214 това е достатъчно. 1086 01:23:53,677 --> 01:23:56,362 Ние ще се погрижим за останалото. 1087 01:24:14,420 --> 01:24:16,472 - Сива, кажи ми. - Братко... 1088 01:24:17,369 --> 01:24:18,635 Имам нужда от услуга. 1089 01:24:35,102 --> 01:24:38,492 [Телефон звъни] 1090 01:24:40,293 --> 01:24:42,398 - Здравей... - Здравей, Сива. къде си 1091 01:25:06,834 --> 01:25:07,912 Митра... 1092 01:26:18,403 --> 01:26:19,450 доктор... 1093 01:26:19,598 --> 01:26:22,421 Не сме добре екипирани. Скоро я закарайте в голяма болница. 1094 01:26:40,521 --> 01:26:43,864 „Фронто темпорална лобарна дегенерация“ 1095 01:26:44,342 --> 01:26:45,616 Пикс болест е името му. 1096 01:26:46,403 --> 01:26:48,541 Нервните клетки в мозъка... 1097 01:26:48,565 --> 01:26:50,632 ще спре да работи постепенно. 1098 01:26:51,756 --> 01:26:53,990 И сега тя е в основата. 1099 01:27:01,867 --> 01:27:03,114 Как така изведнъж? 1100 01:27:03,461 --> 01:27:04,787 Генетични връзки. 1101 01:27:05,178 --> 01:27:06,662 Стрес, храна, 1102 01:27:07,046 --> 01:27:08,800 Радиации, житейски навици. 1103 01:27:09,156 --> 01:27:11,624 Днешното общество няма недостиг на такива източници. 1104 01:27:12,366 --> 01:27:14,445 Заболявания, които обикновено засяга хора над 40... 1105 01:27:14,585 --> 01:27:16,374 се виждат в 10 годишни деца сега. 1106 01:27:17,185 --> 01:27:20,404 Може да получим Предупреждение признаци и необичайни симптоми 1107 01:27:20,890 --> 01:27:23,484 но ги игнорираме и да продължим с нашия ден. 1108 01:27:27,155 --> 01:27:29,444 Може ли да се излекува, докторе? 1109 01:27:31,623 --> 01:27:33,326 Когато клетките спрат да работят... 1110 01:27:34,093 --> 01:27:36,101 би отразило на всеки орган. 1111 01:27:36,741 --> 01:27:38,030 Не можем да гарантираме нищо. 1112 01:27:38,569 --> 01:27:40,319 Ще направим всичко възможно. 1113 01:27:54,663 --> 01:27:56,764 С подходящи лекарства, лечение... 1114 01:27:57,140 --> 01:28:00,038 и подходяща грижа, ние можем да направим разликата. 1115 01:28:49,535 --> 01:28:51,852 Животът трябва да има възходи и падания като монитор за сърдечен ритъм. 1116 01:28:52,875 --> 01:28:54,317 Не трябва плоска линия като твоята. 1117 01:29:48,300 --> 01:29:55,422 „Хоризонтът... къде започва или свършва?" 1118 01:29:55,964 --> 01:30:00,131 „Има ли кой да свидетелстват за съществуването му?" 1119 01:30:01,089 --> 01:30:04,797 "Кой дърпа конците в тази странна игра?" 1120 01:30:05,714 --> 01:30:13,548 „Кой пише сценария за любовта? Кой определя ролите?" 1121 01:30:14,422 --> 01:30:17,922 „Приказка за непредсказуемостта“. 1122 01:30:24,433 --> 01:30:26,294 Мисля, че баща ми ще приеме отношенията ни след това. 1123 01:30:34,277 --> 01:30:41,631 „Остани с мен в „завинаги“ където времето няма граници." 1124 01:30:42,339 --> 01:30:48,131 "Нека това бъде приказка, която никога не свършва." 1125 01:31:04,303 --> 01:31:12,172 „Спомените са вкаменелости, които траят вечно." 1126 01:31:12,839 --> 01:31:21,381 „Спомените са завинаги... вечната, безформена форма на любовта." 1127 01:31:21,797 --> 01:31:29,672 „Остани с мен в „завинаги“ където времето няма граници." 1128 01:31:30,354 --> 01:31:38,964 "Вечна нишка ни свързва" 1129 01:31:39,297 --> 01:31:47,006 сплитайки теб и мен в тъканта на любовта." 1130 01:31:47,881 --> 01:31:52,256 "Живот на две души" 1131 01:31:53,750 --> 01:31:56,466 Сър, проверка на баланса от последния проект. 1132 01:31:57,389 --> 01:31:59,689 Съжалявам Анна. Не можех да бъда присъстват на работа както преди. 1133 01:32:00,374 --> 01:32:02,142 Моля, пазете се на Митра за сега. 1134 01:32:02,486 --> 01:32:04,201 Аз ще се погрижа за останалото отвън. 1135 01:32:15,632 --> 01:32:26,722 „Остани с мен в „завинаги“ където времето няма граници." 1136 01:32:26,774 --> 01:32:27,891 Майсторе, едно калъки... 1137 01:32:28,618 --> 01:32:35,014 "Нека това бъде приказка, която никога не свършва." 1138 01:32:37,837 --> 01:32:39,825 Използвайте тръбата само когато нейното ниво на кислород спада. 1139 01:32:40,189 --> 01:32:43,080 Докато тя се върне към нормалното, винаги поддържайте кислородна бутилка близо до нея за безопасност. 1140 01:32:48,233 --> 01:32:53,931 "Нека това бъде приказка, която никога не свършва." 1141 01:32:57,840 --> 01:32:59,348 Кой е допуснат? 1142 01:32:59,722 --> 01:33:01,199 Това е майка ми. за вас? 1143 01:33:04,092 --> 01:33:05,023 Жена ми. 1144 01:33:05,073 --> 01:33:06,354 окей 1145 01:33:16,224 --> 01:33:17,683 Отивате ли на вашия офис редовно? 1146 01:33:20,018 --> 01:33:21,111 защо питаш 1147 01:33:21,136 --> 01:33:22,636 Прекарваш цял ден тук Ето защо. 1148 01:33:29,267 --> 01:33:30,744 Може ли една прегръдка? 1149 01:33:43,315 --> 01:33:44,667 Чакай. Нека ти помогна. 1150 01:34:01,025 --> 01:34:02,491 Сестро, видя ли Митра? 1151 01:34:23,700 --> 01:34:25,162 Виж там. 1152 01:34:34,426 --> 01:34:35,895 Хей... 1153 01:34:36,146 --> 01:34:38,826 Не се ли изясних? Не искаме да имаме нищо общо с теб. 1154 01:34:39,199 --> 01:34:40,222 Точно затова... 1155 01:34:40,684 --> 01:34:44,278 Продължих да я настоявам да го направи да се върнем в родния ни град. 1156 01:34:46,813 --> 01:34:49,036 Не мога да си представя колко болка изпитваше. 1157 01:34:49,245 --> 01:34:50,831 И аз потръпвам от помислете какво следва. 1158 01:34:52,544 --> 01:34:56,575 Докато се притеснявах как щеше да издържи болката 1159 01:34:58,263 --> 01:34:59,286 Какво семейство сте? 1160 01:34:59,876 --> 01:35:03,001 Колкото и ниско да падне, винаги си там и го подкрепяш. 1161 01:35:03,298 --> 01:35:05,081 Изобщо не те ли е срам? 1162 01:35:05,485 --> 01:35:06,689 татко! 1163 01:35:07,335 --> 01:35:08,700 На здрав разум ли си? 1164 01:35:09,637 --> 01:35:11,339 Да я върна у дома и? 1165 01:35:11,480 --> 01:35:12,678 Ще я принудиш да се омъжи. 1166 01:35:12,702 --> 01:35:14,292 И да я притискаш да имат дете. 1167 01:35:14,472 --> 01:35:17,855 за да спасите репутацията си, ще направите тя се подлага на лечение, за да роди. 1168 01:35:19,124 --> 01:35:21,234 Така че не говорете за болка. 1169 01:35:21,609 --> 01:35:22,883 Никога няма да го разбереш. 1170 01:35:23,054 --> 01:35:24,898 Отивате ли в офиса си? 1171 01:35:25,983 --> 01:35:29,153 добре Вие мислите Митра страда? 1172 01:35:29,765 --> 01:35:32,023 За вас болка може да е друга дума. 1173 01:35:32,443 --> 01:35:34,172 Това е ад за хората който го издържа. 1174 01:35:34,762 --> 01:35:36,558 И това е Митра живее в този ад. 1175 01:35:37,958 --> 01:35:42,111 Не знам колко още като теб се вкопчват в фалшива гордост и чест. 1176 01:35:44,990 --> 01:35:47,490 Но Митра знае точно когото иска до себе си сега. 1177 01:35:54,419 --> 01:35:56,700 Изглеждат като добър чифт, нали? 1178 01:36:00,248 --> 01:36:02,060 Къде отиваме след това? Полицейски участък? 1179 01:36:03,866 --> 01:36:06,968 Защо трябва да се притесняваме проблемите, които още не са започнали? 1180 01:36:09,837 --> 01:36:12,275 Хей, не исках говори за баща си. 1181 01:36:16,911 --> 01:36:18,479 От сега нататък... 1182 01:36:19,342 --> 01:36:21,545 it's hashtag moments и спомени с Митра. 1183 01:36:28,982 --> 01:36:29,982 [Notification tone] 1184 01:36:33,263 --> 01:36:34,349 ще се върна 1185 01:36:37,660 --> 01:36:39,488 Сива, правиш грешка. 1186 01:36:39,703 --> 01:36:41,469 Опитват се да подадат жалба в полицията. 1187 01:36:41,710 --> 01:36:43,126 Stop blowing this up. 1188 01:36:43,407 --> 01:36:44,591 къде си 1189 01:36:48,845 --> 01:36:50,448 How long must she endure treatment hell? 1190 01:36:50,983 --> 01:36:52,049 Минаха шест месеца. 1191 01:36:52,327 --> 01:36:54,807 Тя е живяла достатъчно между тях тези четири стени и машини. 1192 01:36:55,601 --> 01:36:56,804 Тя ми вярва. 1193 01:36:57,773 --> 01:36:59,281 Трябва да стоя до нея, нали? 1194 01:37:10,694 --> 01:37:12,241 Magic city, isn't it? 1195 01:37:12,835 --> 01:37:13,905 Kollam? 1196 01:37:15,177 --> 01:37:16,333 No, Chennai. 1197 01:37:17,451 --> 01:37:19,553 You've come to Kerala and miss Chennai? 1198 01:37:22,181 --> 01:37:23,947 While you were chasing your future 1199 01:37:24,142 --> 01:37:26,197 Търсех подаръка си. 1200 01:37:26,625 --> 01:37:28,594 Ченай ни даде и двете. 1201 01:37:28,826 --> 01:37:30,342 Онзи ден в магазина за чай... 1202 01:37:30,709 --> 01:37:32,326 с болезнена усмивка 1203 01:37:32,677 --> 01:37:34,404 вие казахте „Пъпкуване Интериорен дизайнер". 1204 01:37:36,095 --> 01:37:37,657 Тази болезнена усмивка. 1205 01:37:39,602 --> 01:37:40,899 хубаво! 1206 01:37:41,095 --> 01:37:42,236 Ти си садист. 1207 01:37:48,521 --> 01:37:51,810 Мислейки за вчера ще отнеме всичко днес 1208 01:37:52,904 --> 01:37:55,404 и нямаше да имаме какво да си спомням утре. 1209 01:37:57,347 --> 01:37:58,530 Ти беше прав. 1210 01:37:58,772 --> 01:38:01,444 Животът трябва да има възходи и падания като монитор за сърдечен ритъм. 1211 01:38:03,737 --> 01:38:04,885 така... 1212 01:38:06,463 --> 01:38:07,596 аз ще ти кажа 1213 01:38:18,114 --> 01:38:25,100 „Погледът ми направи ли огромното небе изглежда малко?" 1214 01:38:27,976 --> 01:38:34,476 „Няма ли тези сълзи надхвърля огромния океан?" 1215 01:38:37,718 --> 01:38:39,976 „Нима съм нищо друго освен бездушна музика?“ 1216 01:38:40,334 --> 01:38:42,434 — Безсмислена дума? 1217 01:38:42,717 --> 01:38:47,559 „Е всичко, което имаме нищо... без теб?" 1218 01:38:47,778 --> 01:38:49,726 „Нима само усилията са похарчени напразно?“ 1219 01:38:50,184 --> 01:38:52,267 — Нищо освен презряна мъдрост? 1220 01:38:52,684 --> 01:38:56,726 „В цялата тази тишина аз ли съм просто нулата?“ 1221 01:39:07,392 --> 01:39:11,559 "Пърхащият звук на свободата..." 1222 01:39:12,434 --> 01:39:16,601 „напусна сърцето ми оглушителна тишина." 1223 01:39:17,184 --> 01:39:22,184 "Сега аз съм пазач... на самотата." 1224 01:39:22,351 --> 01:39:26,726 „Музика, съставена от тихи ноти?“ 1225 01:39:31,742 --> 01:39:34,195 Не знам дали любовта е избор или нужда. 1226 01:39:34,664 --> 01:39:36,344 Всичко, което знам е, че това е съдба. 1227 01:39:36,953 --> 01:39:38,202 Ако е писано да се случи. 1228 01:39:38,901 --> 01:39:40,566 няма начин да го спреш. 1229 01:39:44,947 --> 01:39:46,142 кой си ти 1230 01:39:53,124 --> 01:39:54,749 Ако те попитам това пак въпрос някой ден? 1231 01:39:55,304 --> 01:39:56,577 Какво ще правиш тогава? 1232 01:39:57,148 --> 01:39:58,367 по дяволите... 1233 01:40:05,194 --> 01:40:06,975 Още не съм четкала. 1234 01:40:21,862 --> 01:40:23,862 Това не е твое дело. 1235 01:40:26,471 --> 01:40:29,315 Трябва да влача това наоколо като малко дете. 1236 01:40:30,247 --> 01:40:34,976 — Егоизмът... в човешка форма. 1237 01:40:35,239 --> 01:40:39,788 "Аз съм абсолютът" 1238 01:40:40,059 --> 01:40:44,725 „Какво наистина ми принадлежи? Къде ми е краят?" 1239 01:40:45,101 --> 01:40:48,226 "Абсолютна забрава" 1240 01:40:50,059 --> 01:40:57,475 „Може ли дълбочината на цялото съществуване да бъде измерено с един единствен поглед?" 1241 01:40:59,976 --> 01:41:03,601 "Пърхащият звук на свободата..." 1242 01:41:04,843 --> 01:41:09,218 „напусна сърцето ми оглушителна тишина." 1243 01:41:09,603 --> 01:41:14,476 „Езикът ме подвежда... има не останаха думи за това, което сме." 1244 01:41:14,767 --> 01:41:19,100 „Мога ли да пазя тези спомени завинаги?“ 1245 01:41:19,270 --> 01:41:21,574 „Земята дори си остава мой дом когато се изгубя сред звездите." 1246 01:41:21,692 --> 01:41:24,028 Мислим само как ние трябва да живеем живота си. 1247 01:41:24,101 --> 01:41:25,273 „Чудата ми никога не избледнява, когато те гледам.“ 1248 01:41:25,335 --> 01:41:28,265 Всичко, за което мисли, е начини да ме накарат да оцелея. 1249 01:41:28,789 --> 01:41:31,455 Но никой не знае времето, което ни остава тук. 1250 01:41:32,115 --> 01:41:34,018 "Ти си най-сладката приспивна песен" 1251 01:41:34,161 --> 01:41:35,630 По начина, по който го видях първият път... 1252 01:41:35,756 --> 01:41:38,090 Осъзнавам, че все още го виждам точно по същия начин. 1253 01:41:39,468 --> 01:41:42,825 „Ще се обединим ли в едно цяло?“ 1254 01:41:43,082 --> 01:41:44,203 Киту! 1255 01:41:44,476 --> 01:41:48,443 "Сега аз съм пазач... на самотата." 1256 01:41:48,468 --> 01:41:50,222 нищо Исках да те погледна. 1257 01:41:50,590 --> 01:41:53,804 „Музика, съставена от тихи ноти?“ 1258 01:41:54,133 --> 01:41:55,501 Но не и с тази брада... 1259 01:41:59,351 --> 01:42:04,226 "Сега аз съм пазач... на самотата." 1260 01:42:04,352 --> 01:42:09,477 „Музика, съставена от тихи ноти?“ 1261 01:43:01,992 --> 01:43:03,515 Забравих пътя взехме, за да стигнем до тук. 1262 01:43:04,952 --> 01:43:06,397 Това не е Ченай или Читор. 1263 01:43:06,726 --> 01:43:09,124 Дори аз не помня маршрута. да вървим 1264 01:43:19,460 --> 01:43:20,719 Какво е? 1265 01:43:21,571 --> 01:43:23,298 В грешно време ли е дошло? 1266 01:43:25,533 --> 01:43:26,674 Спрете да мислите прекалено много. 1267 01:43:30,822 --> 01:43:33,939 Мислех дали мога имайте още един такъв ден. 1268 01:43:39,783 --> 01:43:41,088 Този ден още не е приключил. 1269 01:43:45,128 --> 01:43:46,807 Идва ми да крещя с пълно гърло. 1270 01:43:49,699 --> 01:43:50,902 давай напред 1271 01:44:50,955 --> 01:44:52,307 Една минута. 1272 01:44:53,353 --> 01:44:54,627 веднага се връщам 1273 01:44:59,421 --> 01:45:00,930 какво правиш вътре 1274 01:45:16,221 --> 01:45:17,651 Моля, елате с мен. 1275 01:45:34,521 --> 01:45:36,818 Тя не знае какво е случващи се в нейното тяло. 1276 01:45:40,273 --> 01:45:42,140 Тя не е в състояние да го изрече. 1277 01:45:45,006 --> 01:45:47,609 Ако всичко това се превърне в мит, това би било страхотно. 1278 01:46:00,961 --> 01:46:02,235 Съжалявам, чичо. 1279 01:46:37,457 --> 01:46:38,970 Няма да ме зарежеш, нали? 1280 01:46:49,521 --> 01:46:50,905 Ще отидем ли на пътешествие? 1281 01:47:13,194 --> 01:47:14,194 Митра... 1282 01:47:16,756 --> 01:47:18,061 чуваш ли ме 1283 01:47:18,741 --> 01:47:20,053 Погледни пръста ми. 1284 01:47:26,658 --> 01:47:28,135 Хората са тук, за да се срещнат с вас. 1285 01:47:29,201 --> 01:47:30,607 Можете ли да разпознаете някого? 1286 01:48:23,648 --> 01:48:25,054 Тя не отговаря. 1287 01:48:25,328 --> 01:48:27,281 Искам да продължиш с лекарствата... 1288 01:49:08,469 --> 01:49:10,682 Когато някой е роден в този свят 1289 01:49:11,062 --> 01:49:13,273 посрещаме ги с голяма радост. 1290 01:49:14,281 --> 01:49:15,665 Но когато си тръгнат 1291 01:49:16,113 --> 01:49:20,117 спомняйки им спомените и времето, което прекарахме с тях 1292 01:49:20,461 --> 01:49:21,484 ще ни донесе само болка. 1293 01:49:23,203 --> 01:49:25,812 Митра би почувствал същото. 1294 01:49:26,477 --> 01:49:29,289 Склонни сме да мислим много, когато губим паметта си. 1295 01:49:29,679 --> 01:49:31,437 тя щеше да цени моментите прекарани с теб. 1296 01:49:31,973 --> 01:49:34,976 тя щеше да си спомни времето прекарано с теб. 1297 01:49:36,644 --> 01:49:38,722 Може би е по-добре за да забрави. 1298 01:49:41,027 --> 01:49:42,629 Всеки останал момент от живота й... 1299 01:49:43,388 --> 01:49:45,021 принадлежи само на нея. 1300 01:49:46,271 --> 01:49:49,201 Тези колекция от моментите стават спомени. 1301 01:49:50,660 --> 01:49:51,873 Митра имаше късмет да те има. 1302 01:51:03,851 --> 01:51:05,194 така... 1303 01:51:05,593 --> 01:51:07,116 Пак ли си пусна брада? 1304 01:51:07,765 --> 01:51:10,061 И така, преди беше Шайладжа и сега съм аз, а?" 1305 01:51:10,932 --> 01:51:14,557 Сива, чувствам се така наляво в точното време. 1306 01:51:16,349 --> 01:51:18,419 Исках мир повече от щастие. 1307 01:51:18,857 --> 01:51:19,935 И ти ми даде това. 1308 01:51:21,076 --> 01:51:23,193 Сега всичко, което трябва да се съсредоточите сега е вашият собствен живот. 1309 01:51:24,017 --> 01:51:26,443 Бъдете внимателни с всяка твоя стъпка. 1310 01:51:27,184 --> 01:51:29,939 И вие имате този навик плаче сама на терасата. 1311 01:51:30,594 --> 01:51:32,828 това е достатъчно. Вие сте вече плака достатъчно. 1312 01:51:33,031 --> 01:51:34,593 Отсега нататък нека бъди само щастие. 1313 01:51:35,097 --> 01:51:36,972 Това е, което аз исках да ти дам. 1314 01:51:37,383 --> 01:51:38,524 Надявам се, че ще последвате. 1315 01:51:39,704 --> 01:51:42,365 Ако кажа, че съм те забравил, ще го направя да лъжа само себе си. 1316 01:51:43,292 --> 01:51:45,854 Вече се бях подготвил себе си да кажа сбогом. 1317 01:51:47,997 --> 01:51:50,591 Хей, не правя някаква голяма жертва тук. 1318 01:51:50,957 --> 01:51:53,644 Просто се случи. Това е. 1319 01:51:55,419 --> 01:51:58,224 И какво ще правиш правя ли сам в Ченай сега? 1320 01:51:59,174 --> 01:52:00,558 Да ти дам ли съвет? 1321 01:52:01,019 --> 01:52:02,610 Може да се ядосаш, ако го направя. 1322 01:52:03,308 --> 01:52:05,800 Исках да кажа всичко това лично. 1323 01:52:06,128 --> 01:52:08,623 Но ти щеше да се върнеш към аз с някакъв отговор... 1324 01:52:09,294 --> 01:52:10,506 защото... 1325 01:52:12,807 --> 01:52:14,547 ти наистина не знаеш как да говоря, нали?